穏やかな夕暮れ時、色とりどりの薄明かりが調和する中で、若きキツネのアーサーは魔法の森をさまよっていました。冬のために適切な宝物を集めることを期待し、目に付くドングリを丁寧に拾い上げていました。
「夕暮れ時にできるだけ多くのドングリを集めなさい」と近くのリスが瞳を輝かせてアドバイスしました。しかし、そのふわふわした生き物を見つめると、アーサーは小さく笑いました。このリスは本当に賢いのか、それともただの風変わりな存在なのか？
アーサーが収穫を持って家に戻る途中、彼はリスのアドバイスを考えました。
「夕暮れ時は森が明るいのか？それとも、ちょっとぼんやりしているのは日が沈もうとしているからか？」と彼はつぶやきました。こんなに小さくて非合理的なリスが物事をうまく判断できるわけがない！
冬が訪れ、アーサーの愚かさが証明されました。最初の雪が草地を覆うと、彼の小さな冬の貯蔵は通り過ぎる鹿やウサギに見えるようになりました。毎晩、慎重ではあったものの、アーサーはこれらの生き物によって宝物を失っていきました。ある者はその上を踏み、他の者はもつれ合ってひっくり返しました。飢えはついにアーサーを隠れ家から追い出しました。最後のドングリが食べ尽くされ、彼はよろよろと外に出ました。
賢い古いフクロウが彼に尋ねました。「秋があなたに優しかった時に、なぜ十分な食料を蓄えなかったのですか？」
「十分だと思っていたのですが、草地を共有している生き物たちを過小評価していました。リスのアドバイスを無視してしまった」とキツネは嘆きました。
「いや、いや！それはリスのせいではない！あなたが彼女のアドバイスを嘲笑ったからだ。」そう言って、フクロウは羽ばたいていきました。
アーサーが近くの草地を通ったとき、彼は黙々とドングリの山をかき分ける一群のリスを観察しました。彼らは小さな爪でドングリを一つずつ持ち上げ、また捨てていました。森の精霊が近づいて説明しました。
「昨日、無防備な木の上からドングリが埋められたのです。一つ一つ、最後まで片付けなければなりません。光が良い今のうちに働いてください、まだ正午ではありません。」
「暗い中でもうまくいくのでは？」とアーサーは半笑い、半頑固に尋ねました。
「全く問題ありません」と精霊は答えました。「そこに日差しが注いでいるのを見ないのですか？」
アーサーは立ち止まりました。リスはなぜ夕暮れに自分の貯蔵を集めていたのか、彼女自身の秘密があるのではないか？森の中で昼間にどのリスよりも高い木の上で生活していたのではなかったのか？それで、彼は彼女に良い夜を告げました。
「おやすみ！」と彼女はさえずりました。そうして彼は彼女が無知な存在だと思いましたが、アーサーは年を重ねるにつれて彼女のアドバイスから学びました。それで彼は次第に賢くなり、毛むくじゃらの手や猫の足から愚かな知恵を得ることはありませんでした。
子供たちは、人生が教える最初の重要な教訓、すなわち忍耐についてを思い出すべきです。