Violet era la bambina più deliziosa. Ballava e cantava tutto il giorno. Ogni mattina si alzava presto per osservare l’alba, mentre proteggeva le violette, da cui prendeva il nome, e che erano le sue migliori amiche. Sperava un giorno di viaggiare in tutto il mondo per vedere i suoi piccoli amici sparsi per la terra.
Una mattina estiva e serena sognò di trovarsi in un enorme giardino circondato di violette, quando all’improvviso qualcuno le mise qualcosa sulla testa. Si svegliò giusto in tempo per vedere un ragazzino, pieno di sole, che stava al suo fianco con un enorme cappello di paglia che le aveva lanciato in testa.
“Vuoi venire nel mondo con me per scoprire un tesoro?” le chiese.
“Dai, andiamo,” esclamò Violet. “Le mie violette sono ovunque; non ci stancheremo,” e saltò in segno di gioia.
“Ma io sono solo un povero ragazzo appena uscito da scuola e dalla corte e non ho soldi,” disse il ragazzo, con un tono dubbioso.
“Non abbiamo forse il mondo, il cielo e le mille benedizioni del sole? Quello è denaro,” disse Violet, ridendo, perché lo trovava piuttosto divertente.
“Ma questo non va bene. E se incontriamo una locanda, lì non potremo ottenere nulla,” insisti lui.
“Non avere paura; ci affideremo alle nostre stelle,” rispose Violet. “Produce sempre qualcosa, qualcuno da qualche parte,” e detto ciò mise una violetta nei capelli, mentre il sole penetrava attraverso il petto che era coperto d’erba. “Porteremo anche il tesoro con noi?” chiese.
Il ragazzo, ora chiamato Amaryllis, e Violet riempirono presto la loro piccola barca con tutto ciò di cui avrebbero potuto avere bisogno durante i loro viaggi.
“Ora che abbiamo finito,” disse Amaryllis, “prendilo con entrambe le mani, sollevalo alto sopra la tua testa e prima che tu te ne accorga ti troverai dove desideri essere. Vedi! Il vento soffia, e un momento dopo saremo dall’altra parte! Andiamo!”
E partirono, attraversando e attraversando; ecco perché Amaryllis mise le vele della barca chiuse, affinché non dovessero far male alla gente.
Attraversarono un grande lago, e lungo le rive cresceva una quantità di fresche margherite e violette. Una piccola barca di legno giaceva sulla spiaggia, una leggera brezza li portava verso la riva. I due amici saltarono nell’altra barca in mezzo ai fiori.
“Ora dammi la mano e togliti la scarpa per buona sorte!” disse il compagno.
E ora iniziarono i loro guai; i fiori di violetta coprirono le margherite che si trasformarono in tante violette. Intorno alla crescita disordinata c’erano violette che mostrano attraverso le loro foglie colorate che erano donne. Qui c’erano violette e margherite senza sosta. C’erano violette come luci della salute che emettevano raggi come quadranti, violette e margherite.
Alla fine si trovarono nel mezzo del continente di fiori, dove centinaia di violette si mescolavano, fiorendo, morendo e diffondendo gioia e tristezza a seconda delle due stagioni: estate e inverno.
Ma questo luogo era abbastanza grande. In alto, puoi immaginare quanto fosse bello. C’erano montagne e radici, tantissimi alberi, violette che nuotavano nel fiume così come margherite e violette avvolte e spinte dal vento, ogni genere che la natura può produrre, distinguibile l’uno dall’altro. Ghiaccio lì e fossi lì, conosciuti solo da quelle persone violette che sapevano immediatamente come passare dall’altra parte attraverso il colore.
Amaryllis, ad ogni passo che faceva nella regione di violette e margherite che si piegavano davanti a lui rivelando i loro contenuti, i tesori più ricchi. Violet e Amaryllis non dubitarono mai per un’ora della sua ricchezza che brillava loro dinanzi, ma videro morti a mucchi, ciò che aveva la morte la triste margherita come temevano.
Quando questo prato fu lasciato dietro, entrarono in un grande bosco, che fece loro dolere le gambe per le strane piante o rampicanti che vedevano, solo gigli e violette.
Il suo compagno appariva tanto stupito quanto Violet stessa.
Decisero di passare la notte nel prato, costruendo una capanna con i fiori più vicini. Precarono a tutti gli angeli buoni che si trovavano seduti in cerchio ai loro piedi, e raccontarono loro quanto fosse irragionevole caricarli uno alla volta di tutte le loro cianfrusaglie, setiglie, ricche coperture, vecchi orologi. E gli angeli pensarono anche loro che avessero effettivamente troppi sacchetti di vecchi coltelli, forchette e cucchiai. Tra quelle vecchie cose che non erano più utilizzabili, Jonathan e tutte le sue persone non si stancavano mai di giocare, poiché ciò dava loro entrambi soddisfazione. Non volevano nulla, né cibo, né soldi, né vestiti; dovevano solo respirare davanti ai cassetti o agli armadi, e tutto ciò che desideravano era lì.
Sette grandi capanne di tronchi formavano i loro talloni, mescolate qua e là con bellissime rose. Violet e Amaryllis trascorsero la serata gioiosamente in mezzo a quelle vecchie cose che non erano nemmeno coltelli, perché sicuramente erano qualcosa di meglio.
“Tra di noi,” disse Amaryllis, ridendo, “sembra, come devo osservare, che le narrazioni delle madri e delle nonne non siano amorose.”