Era un pomeriggio caldo. Lenny l’agnello si era allontanato dal gregge e stava bevendo ingenuamente a un piccolo ruscello che scorreva attraverso un prato vicino al pascolo di sua madre.
Improvvisamente un Lupo affamato si avvicinò e, vedendo Lenny, si mise a covare il suo bottino. Ma c’è una legge che nessun lupo può infrangere, e cioè che deve portare qualcosa da mostrare alla sua famiglia di cuccioli, che stanno aspettando con le bocche aperte davanti alla porta della loro caverna per i denti aguzzi e il primo pasto del loro padre.
“C’è un giovane agnello dall’altra parte del ruscello,” pensò il Lupo tra sé. “Posso gestirlo per la mia cena e preparare una festa per i miei cuccioli. Ma devo prima trovare un modo onorevole per giustificare la mia azione.”
Così si avvicinò a Lenny e disse con voce molto burbera: “Come ti permetti di intorpidire l’acqua da cui sto per bere?”
“No, maestro,” rispose Lenny umilmente, “se l’acqua è intorpidita, deve essere per colpa del tuo mento, poiché non può mai essere per colpa mia, che sto bevendo da lontano da te.”
“Bene, allora,” disse il Lupo, “non importa se l’ho fatto, perché è passato oltre un mese da quando hai parlato male di me.”
“Ma questo non può essere,” rispose Lenny, “perché ho solo sei settimane. Non sono nato un mese fa.”
“Non importa,” disse il Lupo, “ma tu sei nel mio potere, come ognuno deve essere che parla in questo modo ai suoi superiori.”
Così dicendo, si lanciò su Lenny e lo mangiò tutto, ma si assicurò prima di schiacciare la sua ossa in bocca.