In un regno mistico non molto lontano, esisteva un luogo magico conosciuto come la Valle dei Colori. Questa valle era abitata da una serie di creature fantastiche e vegetazione vibrante, dove ogni tonalità immaginabile danzava in armonia. L’erba brillava di un verde smeraldo sotto la luce di un sole duale, mentre torrenti scintillanti si snodavano attraverso il terreno come nastri di zaffiro e argento.
In questa valle incantevole viveva una giovane unicorno di nome Bella. Ora, Bella non era come un comune unicorno. Mentre la maggior parte degli unicorni sfoggiavano pellicce bianche come la neve e criniere argentate, Bella era adornata con splendide sfumature di ogni colore visibile in un arcobaleno. La sua criniera sembrava tessuta con fiori che sbocciavano in primavera, cascando giù per il suo collo in una gamma di colori. Bella era bella a modo suo, ma essere diversa a volte rendeva le cose un po’ difficili.
“Hai visto lei? Ho sentito che ci ha messo un’eternità per attraversare il bosco l’altro giorno,” sussurrò una famiglia di coniglietti che si rilassava sotto un albero carico di arcobaleni.
“E brilla sempre tanto! È difficile anche vederla di notte,” mormorò una coppia di allocchi appollaiati su un ramo sopra.
“È davvero spaventosa,” rispose un giovane cerbiatto, facendo capolino dietro sua madre.
Cosa volevano dire sempre? Bella stava solo essendo se stessa, dopo tutto! Ma Bella non riusciva a fare nulla di giusto. Ogni volta che cercava di unirsi ai giochi con gli altri animali, si sarebbero concentrati su quanto apparisse diversa piuttosto che su quanto fosse una bella amica.
Una mattina luminosa, Bella guardò la superficie blu scintillante del ruscello che continuava a schiumare vicino a lei. “Forse se ci provassi davvero,” pensò, “potrei far corrispondere il colore della mia pelliccia e della mia criniera a quelli dei miei compagni di gioco. Vorrei poter sembrare proprio come Anna e gli altri quando verranno oggi.” E detto questo, camminò lentamente verso il fruscio dell’acqua per fare una prova.
Improvvisamente, il saggio gufo anziano della valle spiegò le sue grandi ali e si librò sopra di lei. “Guarda nel ruscello, mia figlia,” disse. “Guarda bene, e attraverso il suo aiuto imparerai sia dalle tristezze che dalle gioie.”
Detto ciò, svanì nel più fitto albero del bosco. Bella fissò la superficie blu dell’acqua davanti a lei, e una meravigliosa e gloriosa immagine si rifletté in essa. Il cielo blu del mondo esterno diventava sempre più scuro, e minacciava di piovere. La fulmine era ovunque, ma beffardo come serpenti, il tuono ruggiva tra le nuvole, e la terra era inondato.
“È terribile, terribile; perirò!” gridò l’unicorno.
“Ma guarda di nuovo,” esclamò il saggio gufo, sbirciando oltre la sua spalla. “Guarda come dopo il giorno viene sempre la notte; guarda come l’arcobaleno rompe l’inimicizia con l’amore!”
E rapidamente le nuvole scomparvero, le valli e le pianure giacevano come smeraldi lucidati, i crinali delle montagne splendevano luminosi e argentati, e al centro del mondo scintillante, come un lago pieno di luce, il cielo stellato brillava.
E proprio su nel cielo andò la giovane unicorno colorata, proprio come un arcobaleno vivente. E quando gli altri animali vennero in cerca di lei, si meravigliarono e meravigliarono del cambiamento che tutto era così tranquillo, luminoso e pacifico.
La deliziosa Anna si gettò sulla sua giovane amica, abbracciandola, e disse: “Ovunque non incontrerò voi tutti, non sono contenta. Scoprirò chi intendono tutti-voi-nessuno-che-non-era-qui. E per quanto certo come il pesante tuono ci sarà felicità—felicità arcobaleno!—tra noi.” E con ciò si mise seduta, mano nella mano.
La sorella Beryl e le loro amiche fecero il girotondo più allegro, cantando con gioia, fino a quando ogni lacrima che la pioggia portava era stata rimossa, e ogni lacrima causata dal dolore del cuore era svanita, e un coro di storni e altri musicisti da lontano e vicino aggiunse i suoi echi di gioia.
La mattina seguente tutto era chiaro e fresco, la valle brillava e scintillava di tonalità magiche, ogni creatura ammirava il proprio scintillante ogni gocciolina di rugiada ai suoi piedi, mentre la giovane Anna e Bella sfilavano orgogliose per la valle. E tutti ammiravano Bella, la giovane unicorno arcobaleno, come uno spettacolo speciale, non solo per i suoi occhi fiammeggianti profondo e la sua criniera e coda sventolanti i colori dell’arcobaleno, ma anche per le parole affettuose della sua compagna Anna, che dopo molte avventure di un tempo era tornata ancora una volta nella valle a causa della pioggia improvvisa del giorno precedente.
Seri gufi anziani volavano in giro facendo finta di inghiottirla, pupazzi e bambole con occhi a buco la fissavano, e i fiori si piegavano a lei in rispetto regale, mormorando: “Alziamoci, nostri piccoli bimbi, e conserva quell’arcobaleno incessante attorno a noi, pura e onesta gioia!”
Così la figlia del fulmine si sedette sulla corona fiorita della montagna e salutò i suoi dintorni stellati. Ma oh, quanto questa pecorella era diversa dalle altre, poiché eccelleva in ogni bellezza! Sì, superava di gran lunga le altre: perché quando gocce di rugiada venivano raccolte dalle nuvole, una rugiada notturna talvolta rara non pendeva da nessuna parte come tanti occhi desiderosi nei silenziosi pantani; ma ogni stella brillava ora benevolmente, per così dire, come se fosse abituata a rivedere i riflessi del giorno nei cieli di notte. Sì, che questo salta-di-topo-mancato-denti diventasse chiaro per una volta fino alla fine, luna e tutto—da questo giudice di tutta la luce sempre guardava con molto più superiorità rispetto al medio di qualsiasi sette, poiché ogni caratteristica macchia o altro terreno segnato nell’aspetto dell’oca o della rana saggia sembrava di vedere quanto bello fosse anche nel suo piccolo e scomodo angolo laggiù nei cieli e tutto intorno davvero appariva ad ognuna delle tre innamorate messe insieme della descrizione più bella del mondo.