I Compagni a Pois

C’era una volta, in un parco giochi soleggiato, una ragazza di nome Daisy. Vorrei raccontarti la storia di Daisy in prima persona perché è così divertente mettermi nei suoi vivaci stivali rossi. Daisy era una ragazza molto allegra, ma c’era una cosa che la rendeva diversa da tutti gli altri: erano le sue salopette a pois.

Non erano piccole macchie, ma grandi cerchi grandi come bottoni, e la parte divertente era che erano tutti colori dell’arcobaleno: rosso, blu, verde, giallo e tutti i colori che gli adulti considerano “colori eleganti”, ognuno di un colore diverso da quello che si vede di solito, e erano così brillanti che se Daisy girava rapidamente attorno, avresti potuto pensare che ci fosse una giostra che stava venendo dritta verso di te.

Daisy era piena di divertimento e non sembrava mai noiosa o arrabbiata, ma come potevi dirlo sotto quei pois? I bambini si radunavano sempre attorno a lei e ridacchiavano, ma nessuno di loro veniva a giocare con lei. Daisy si sentiva sola molte e molte volte.

Un giorno, mentre Daisy era seduta solitaria su una panchina all’ombra di un albero, desiderando che lei e gli altri bambini potessero essere i migliori amici e giocare tutti insieme, vide arrivare una bambina in punta di piedi attraverso il cancello. Questa bambina era vestita con bellissime salopette blu coperte di grandi, grandi pois rossi.

Daisy si raddrizzò e guardò attorno, saltò in piedi e applaudì. “Che delizioso! Che bel nome! La chiamerò Dotty, anche se è un nome un po’ strano.”

Ma la nuova bambina non si fermò a parlare, ma si avvicinò dritta a Daisy, le tese la mano e disse: “Qual è il tuo nome?”

Non era una grande domanda da fare, vero? Ma poi capisci che Daisy era piena di divertimento, come ho già detto, quindi non le dava fastidio, ma disse: “Stavo pensando di cambiare il mio, ma non credo che vada bene per me avere il tuo nome, perché tu ti chiami Dotty e hai un vestito come il mio, e dicono che le ragazze non possono avere lo stesso nome.”

“Non vuoi provare?” chiese Dotty.

“Sì,” disse Daisy. “Proverò, questa volta.” Così Daisy si lavò la faccia e il dorso delle mani di un rosa brillante, per abbinarsi alle sue adorabili salopette a pois. E Dotty si lavò le mani e il dorso delle mani di un blu brillante, per abbinarsi alle adorabili salopette a pois di Daisy.

Ora, a differenza di molte persone adulte che più sono bianche più appaiono sporche dopo aver fatto il bucato, entrambe sembravano molto più carine dopo aver pulito i loro stivali, e entrambe erano così felici di essere vestite allo stesso modo che si diressero corse mano nella mano per vedere tutti i bambini nel parco giochi, per chiedere loro di condividere la loro gioia.

All’inizio tutti gli altri bambini risero di loro e molti dissero cose scortesi, ma non se ne curarono quando avevano l’una l’altra, finché una bambina si avvicinò a loro e disse: “Se cambiassimo tutti i nostri vestiti e li rendessimo simili ai vostri, possiamo venire a giocare insieme?” “Oh, sì,” dissero Daisy e Dotty all’unisono, “questo sarà il divertimento migliore!”

Così corsero a casa il più velocemente possibile, portarono vecchie sottane di flanella o qualsiasi vecchio vestito potessero trovare, e se le misero, presero una spazzola e le resero brillanti come la vernice, con ketchup brillante e succo di mirtillo brillante che riuscirono a trovare.

E quando tutti si incontrarono nel parco giochi non c’era un solo adulto che avrebbe pensato che fosse qualcos’altro che una lezione di logica al femminile. C’erano vicini rossi e blu, e blu e rossi seduti fianco a fianco sotto gli alberi, e c’erano vicini neri e vicini bianchi sulle altalene, molto vicino ai segnali che dicono che è “pericoloso fermarsi nell’erba alta.”

Ora il sole splendente rendeva tutto più bello di quanto faccia la vernice, e alla fine gli adulti iniziarono a notare, e dissero l’uno all’altro che era un “picnic,” solo che non sapevano quali fossero i rinfreschi.

Così Daisy e Dotty corsero via per scoprirlo e quando tornarono dissero a tutti i bambini che chiunque avesse portato il proprio pranzo avrebbe dovuto condividerlo con gli altri.

Così si sedettero in coppie ai loro picnic, e le bambine servirono tutte Daisy e Dotty, e i bambini servirono tutti gli altri, e ogni singolo bambino era felice come mai. Ma deve pur esserci una fine a tutto, anche a un picnic, e ora iniziarono a pensare che era tempo di tornare a casa.

Così tutti corsero a casa in coppie cantando una dolce canzone, e all’ultima riga di ogni strofa molti aspettavano i loro compagni, e uno o due di loro facevano una spada cadente.

Ora non suppongo che tu abbia mai sentito parlare di bambini che tornano a casa facendo spade cadenti come bambini in una lezione di logica al femminile, vero? Eppure è esattamente come tornarono a casa quella giorno con Daisy e Dotty che contenevano che l’amicizia fiorisce quando accettiamo l’unicità dell’altro.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย