Nelle acque calde dell’oceano, c’era un gruppo di delfini noti per la loro natura giocosa. Non amavano niente di più che ballare, saltare nel cielo e tuffarsi divertendosi tra le onde. Un bel pomeriggio, mentre i delfini erano occupati a divertirsi, un gabbiano volava in alto. Avendo volato lontano e a lungo in quella giornata, il gabbiano si sentiva stanco e in cerca di un posto confortevole dove riposare.
Notando i delfini lontano sotto di lui, il gabbiano decise di atterrare sulla superficie dell’acqua e fare una pausa. Ma non era passato molto tempo da quando si era sistemato che uno dei delfini saltò in alto nel cielo, ricadendo con un fragoroso schianto che mandò onde a infrangersi verso la costa. Alcune di queste onde raggiunsero il punto dove il gabbiano si stava riposando, bagnandogli la schiena e rizzandogli le piume.
“Devo chiedervi di non saltare in questo modo,” protestò il gabbiano. “Avete disturbato il mio riposo. Vi prego di tenere a freno i vostri salti e le vostre grida, poiché desidero avere un po’ di pace per un po’.”
Ma i delfini risero soltanto, e uno di loro disse: “Stiamo solo giocando nel pomeriggio. Perché non vieni a unirti a noi?”
“Unirmi a voi!” esclamò il gabbiano. “E di grazia, cosa dovrei fare?” Ma i delfini erano in gran forma quel giorno. Si misero all’opera con le loro pinne amichevoli e presto crearono una palla di alghe.
“Giocaremos a palla,” dissero al gabbiano. “Vieni, sii il nostro giocatore in questo gioco!”
Il gabbiano esitava ancora, sentendosi ridicolo alla proposta. Ma quando vide il gioco allegro che i delfini stavano facendo e quanto si stavano divertendo, pensò di unirsi a loro solo per un po’. Così prese la palla con il becco e la rilanciò ai suoi amici sotto le onde.
All’inizio, i delfini erano così piena di divertimento che si dimenticarono di stare attenti. Uno dei delfini giocosi saltò in alto verso il sole, mancò il colpo, tornò indietro e si avvicinò alla superficie del mare mormorando, con l’acqua che scivolava da lui in tutte le direzioni.
“Devi fare attenzione,” disse il gabbiano. “Non giocare così vicino alla costa; una roccia potrebbe farti del male.”
“Grazie per il tuo consiglio,” disse il delfino, “ma siamo piuttosto abituati al posto dove stiamo giocando.”
Tuttavia, come disse, uno di loro si allontanò un po’ dalla terra. E così giocarono e giocarono, lanciando la palla fino a quando il sole cominciò a calare e il gabbiano si preparò ad andare.
“Ci hai reso il gioco molto più allegro oggi,” dissero i delfini. “Vieni spesso, e portaci notizie del mondo esterno.”
Il gabbiano promise di farlo, ma mentre si voltava per andarsene, all’improvviso uno dei delfini disse: “Aspetta solo un momento; ti daremo un salto di addio.” E non pensando di parlare ancora dopo, il gabbiano si perdette, un’enorme onda che frangeva sopra la sua testa e lo trascinò nelle profondità e nell’oscurità dell’oceano dove affogò.
Morale: “Fai attenzione a essere troppo sicuro nelle promesse di coloro che potrebbero essere i tuoi nemici.”