Un giorno Leo il Leone stava vagando per la foresta e venne inseguito da tre animali, il Lupo, la Volpe e il Ghiottone. Anche se provarono, era troppo veloce per loro e alla fine i tre si separarono, per nascondersi nel miglior modo possibile. Ma il Leone arrivò più rapidamente di quanto si aspettassero nel luogo dove si erano nascosti, e fece subito breccia su di loro.
Quando il Leone ebbe soddisfatto la sua fame, chiamò i tre animali insieme.
“Fratelli,” disse, “venite a dividere il bottino raccolto dalla nostra caccia.”
“Io prenderò la prima parte, perché sono stato io,” disse il Leone, “che vi ho portati tutti qui.”
“Rivendico la mia parte dopo,” disse il Lupo, “perché sono stato io a inseguire la preda fino al loro nascondiglio.”
“È stata la mia astuzia,” disse la Volpe, “a darci la vittoria. Pertanto dovrei prendere la seconda parte.”
“Ma,” disse Leo il Leone, “i miei amici si chiederanno perché nessuno di loro ha una parte. Non potete darci qualche motivo per cui non dovreste avere tutti una parte?”
Allora tutte le bestie dissero insieme: “Guarda le tue armi e vedi come prevalgono contro denti e artigli. Un buon consiglio non è una raccomandazione in alcuni ambienti.”
I destinatari di questa risposta andarono dunque per la loro strada, lasciando Leo signore dell’intero carretto delle bestie che avevano ucciso.
“Dove c’è volontà, c’è un modo.”