Il Leone Gentile e il Topo

Quando il Leone si svegliò dal suo sonnellino un pomeriggio, aveva molta fame. Proprio in quel momento, un piccolo Topo si avventurò nella sua bocca spalancata con la fila di denti bianchi e affilati. Il Leone tese la sua enorme zampa e catturò il Topo.

“Per favore, lasciami andare, Maestro Leone,” disse la piccola creatura. “Non dimenticherò mai la tua gentilezza. Forse potrei esserti utile un giorno di questi.”

Il Leone si divertì molto a pensare che un Topo potesse aiutarlo. Ma la modesta piccola creatura aveva un’aria così comica che il Leone presto recuperò il suo buon umore e, sollevando la zampa, lasciò andare il suo prigioniero.

Alcuni giorni dopo, il Leone si ritrovò, con grande dispiacere, intrappolato nelle reti del cacciatore. Incapace di liberarsi, emise un ruggito per chiedere aiuto.

“La cosa migliore che posso fare,” disse il piccolo Topo, “è rosicchiare le reti in due.”
Presto il Topo rosicchiò molte delle forti corde, e ben presto il Leone fu libero.

“Ti sei messo a ridere quando ho detto che ti avrei aiutato,” disse il piccolo Topo.
“Adesso vedi che anche un Topo può aiutare un Leone.”

Piccoli amici possono rivelarsi grandi amici.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย