Il Grande Biscotto

Ciao a tutti! Sono Benny l’Orso e voglio raccontarvi di una super divertente avventura che ho avuto con i miei amici.

Un pomeriggio di sole, mi sono svegliato con un brontolio nello stomaco. “Oh, no!” ho pensato, “Devo essere affamato!” Ho ballato nella mia accogliente cucina e ho deciso: “Farò dei biscotti! Biscotti al cioccolato, yum e appiccicosi!”

Ma oh cielo! Sono saltato sul piano della cucina e indovinate un po’? Non riuscivo a vedere tutti gli ingredienti! Sono solo un piccolo orso e avevo bisogno di aiuto. Ho fatto un grande respiro da orso e ho chiamato i miei amici.

“Ehi, Catty! Puoi aiutarmi a fare i biscotti, per favore?”
“Certo, Benny,” fece Catty, il miglior cuoco che conosca. Si è avvicinata, scodinzolando.

Ma quando ha visto il sacco di farina sul piano, i suoi occhi sono diventati grandi come piatti. “Oh cielo!” esclamò. “Non posso sollevare quel sacco pesante!”

Proprio in quel momento, Tony il coccodrillo e Felix la giraffa spuntarono dalla finestra, ascoltando la nostra conversazione. Sono rapidamente saltati dentro e hanno detto: “Non preoccuparti, Benny! Siamo qui per aiutarti!”

Per prima cosa, Tony, che indossa sempre un cappello da cuoco, ha misurato la farina e lo zucchero. Ha detto: “Faccio attenzione quando verso perché un pirata una volta ha detto: ‘Un uomo che porta un gatto per la coda impara qualcosa che non può imparare in nessun altro modo’. E non va bene spargere zucchero o farina ovunque, vero?”

Catty ha riso, “Sei così divertente, Tony! Ora, lasciami dare un’occhiata negli armadietti.”

“Oh cielo! Cosa faremo? Niente burro!” Ha intrecciato la sua coda con preoccupazione.

Tony e Felix hanno trattenuto il respiro. Anche con i loro lunghi colli, non potevano vedere se Benny avesse ancora del burro.

“Aha!” esclamò Felix. “C’è del burro vicino al vaso di fiori accanto all’orologio a cucù! Posso prenderlo!” E si è allungato e ha raggiunto, lasciando presto dietro di sé un orologio a cucù tutto insonnolito.

Ora avevamo tutto e tutti. Abbiamo cantato Buon Compleanno due e tre volte e mescolato e lavorato fino ad avere una grande ciotola di impasto per biscotti.

“Dobbiamo cuocerli ora!” ho detto impaziente.

“Ma Benny,” disse Tony, “non riesci nemmeno a vedere il forno!”

“È vero. Ma ho pensato a qualcosa!” E sono saltato su e ho acceso il forno.

Quando il campanello del forno ha suonato, Catty ha infilato i biscotti dentro uno a uno…

Ora, cari amici, ditemi, avete mai assaggiato biscotti freschi appena cotti — croccanti all’esterno e morbidi e cremosi all’interno? Sì?

No.

Bene, allora vi dico che non avete mai assaporato nulla di così buono come quei biscotti.

Finalmente, erano pronti, e ho detto: “Oh, non penseranno tutti i vostri amici che sia divertente? Tutti questi orsi ancora qui?” E ho guardato in giro.

Ma la cucina era vuota. “Dove sono tutti?” ho chiamato, e sono saltato qui e là, guardando e ascoltando.

Proprio in quel momento, ho incontrato Felix in biblioteca. Ha detto: “Tutti gli altri bambini stanno giocando a Tris, e quindi, se vuoi, avranno cracker graham e latte. E per favore assicurati che i pezzi non manchino.”

Cielo, solo a pensare a tutte quelle cose!

Così sono sceso subito nel prato, e oh, che spettacolo!

La povera Tina ha pianto: “Ho tradito quando tu non stavamo facendo nulla.”
Che fantasia! Cosa c’entrano quei nought e crosses con i prodotti da forno?

Così tutti i miei amici sono venuti in cucina, e abbiamo versato con cura una brocca di latte su un grande piatto da torta pieno di biscotti e li abbiamo portati nel prato. “Oh, non si conserveranno per il tè?” disse Gattina, e Tilly la gallina annuì.

E così pensano allora perché è più divertente fare biscotti con gli amici, e perché io, Benny l’Orso, marcio sempre due a due, anche quando non voglio, e non perdo mai di vista, ma so sempre esattamente dove si trova ciascuno.

Ora lo sapete, miei cari amici formiche, eh?

Quindi arrivederci!

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย