Una mattina soleggiata d’estate, la piccola Lucy la Volpe si sedette sui gradini di casa sua, che erano un tronco di un vecchio albero, e cominciò a pensare. Pensava così intensamente che non vide il vecchio Signor Coniglio arrivare saltellando finché non fu molto vicino. Allora alzò lo sguardo e disse:
“Buongiorno, Signor Coniglio! Non pensi che sarebbe molto bello se potessimo avere tutti insieme un festival sorprendente e delizioso qui nella foresta qualche giorno di questi?”
Il vecchio Signor Coniglio pensò per un minuto e poi rispose:
“Sì, sarebbe, cara piccola Lucy, ma chi si occuperebbe di organizzarlo tutto?”
“Io lo farò,” disse Lucy.
“Ma un festival significa molto lavoro,” disse lui.
“Oh, avrò tantissima aiuto. Sono sicura che tutti i nostri amici vorranno aiutare,” rispose Lucy con entusiasmo, e poi raccontò al vecchio Signor Coniglio cosa pensava di tutto ciò. Il Signor Coniglio ascoltò pazientemente, poi disse dolcemente:
“Tu pensi molto ai nostri amici animali, cara Lucy. Ora c’è il vecchio Padre Gufo.”
“Ah, sì,” disse Lucy. “Devo andare subito a chiedergli.”
“Meglio chiedere a lei,” disse il Signor Coniglio, riferendosi a Mamma Gufo.
Lucy andò a casa del Gufo e li trovò entrambi a casa.
“Buongiorno, Padre Gufo,” disse Lucy. “Voglio un piccolo consiglio. Pensi che tutti i nostri amici, grandi e piccoli, vorrebbero venire a un festival a sorpresa qui nella foresta?”
“Sì,” disse Padre Gufo. “Tutti verranno se possono, ma non dimenticare che anche gli animali più piccoli devono badare ai propri piccoli.”
“Lo avevo dimenticato,” disse Lucy. “Grazie, buon Padre Gufo.”
“Intende Mamma Gufo,” disse il Signor Coniglio.
“Già, già, certo,” disse Lucy. “Chiederò a Mamma Gufo cosa possiamo fare per i piccoli degli animali. Grazie, Padre Gufo.”
Dopo questo, Lucy andò a parlare con tutti, anche con la piccola Signorina Wangari e sua figlia piccolina, e tutti dissero: “Sì, con piacere, sì,” di fronte al viso felice e all’invito di Lucy.
“E per la cucina?” chiese il vecchio Signor Coniglio. “Avrai bisogno di aiuto. Chi andrà in città?”
“Oh, farò in modo che tutto sia fatto a dovere, e molti aiuteranno,” rispose Lucy.
Fu fissata una settimana per il felice festival. Gli animali arrivarono entro le tre, e il vecchio Padre Gufo disse che tutta la cosa era un successo. A questo Lucy sperava molto volentieri e anche molto dolcemente, di poterlo fare tutto di nuovo.
Così il festival della foresta fu un grandioso successo e tutti si sentivano felici di aver contribuito al lieto progetto.