Un giorno di sole durante i caldi mesi estivi, una cavalletta stava cantando e saltando in un campo. Una formica passò di lì, trasportando con grande fatica una pannocchia di mais che stava raccogliendo dalla strada.
“Perché non vieni a chiacchierare con me,” disse la cavalletta, “anziché lavorare così duramente?”
“Sto aiutando a mettere da parte cibo per l’inverno,” rispose la formica, “e ti consiglio di fare lo stesso.”
“Perché preoccuparsi dell’inverno?” rispose la cavalletta; “Abbiamo un sacco di cibo al momento.” Ma la formica continuò per la sua strada e proseguì il suo lavoro.
Quando arrivò l’inverno, la cavalletta non aveva cibo e si trovò a morire di fame, mentre vedeva le formiche distribuire ogni giorno granturco e chicchi dalle riserve che avevano raccolto in estate. Allora la cavalletta capì:
È meglio prepararsi per i giorni di necessità.