C’era una volta un ragazzino di nome Rogie che aveva una stanza meravigliosa piena di giocattoli straordinari. Ma tra tutti quei giocattoli, quello che amava di più era un orsacchiotto di peluche chiamato Teddy. Teddy non era un orso qualsiasi; era speciale. Il suo peluche era morbido come piuma, i suoi occhi brillavano come perle nere e le sue orecchie erano perfettamente fatte per ascoltare tutti i piccoli suoni che lo circondavano.
Una notte di mezzanotte, mentre tutti dormivano profondamente, accadde qualcosa di misterioso. Teddy si era appena sistemato comodamente sul cuscino di Rogie quando improvvisamente sentì una strana sensazione. Come se fosse tirato da un filo invisibile, si trovò fuori dalla finestra a fluttuare nel cielo stellato. Sotto di lui si trovava la sua amata casa, invisibilmente piccola.
“Chissà dove sto andando,” pensò tra sé e sé.
Viaggiò rapidamente attraverso l’aria notturna, vedendo spettacolari visioni che nessun altro poteva vedere. Stelle cadenti sfrecciavano in tutto il cielo, ma Teddy, fluttuando come un palloncino, si sentiva perfettamente al sicuro. All’inizio pensò di poter finire al Polo Nord per incontrare Babbo Natale, ma presto si trovò nell’aria calda e tropicale di terre lontane.
“Perbacco!” esclamò dolcemente, “sto andando in una terra lontana!”
Fluttuò sempre più in basso, continuando a essere portato, finché si ritrovò a riposare a terra in un giardino che sembrava molto diverso da quello di Rogie. Qui c’erano fiori di forme e colori strani e alberi giganteschi con tronchi così grandi che due adulti avrebbero potuto circondarli con le braccia.
“Chissà di chi è questo giardino,” disse Teddy a se stesso. “Vorrei che qualcuno venisse a dirmelo, o semplicemente mi desse una piccola scossa per farmi sapere che non sono in un sogno.”
Il suo desiderio fu metà esaudito, poiché all’improvviso una bambina con delle scarpe senza calze corse fuori da una graziosa casetta marrone. Il suo vestito era giallo brillante con strisce rosa e il suo grande ombrello rosso si abbinava alle sue scarpe rosse. I suoi capelli erano una massa arruffata di piccoli ricci, resi più luminosi da una dozzina di fiocchi scintillanti conficcati dentro.
“Beh, sembra proprio che sia pronta per la compagnia!” pensò Teddy mentre la guardava. “Se solo Rogie fosse qui con tutti i suoi bei giocattoli per giocare con lei!”
Nel giro di un attimo, la bambina era sfrecciata oltre Teddy, agitando il suo ombrello rosso, e si era tuffata in un groviglio di fiori dall’altra parte del giardino. Teddy era così occupato a chiedersi perché fosse corsa via che non notò un’altra piccola figura. Anche questa era una bambina, ma era molto diversa. Indossava un bellissimo vestito di seta dai colori vivaci e i suoi capelli castani erano lucidi e lisci, adagiati come un cappello sulla testa. Ma ciò che attirò l’attenzione di Teddy furono le curiose ali che spuntavano dalle sue spalle.
“Dov’è Tinky?” chiese ansiosamente la bambina, guardandosi attorno senza vedere Teddy.
“Questo è il nome dell’altra bambina; Tinky e Tilly insieme diventerebbero Tinkle-Till,” pensò Teddy. Ma prima che potesse esprimere i suoi pensieri a parole, Tilly sfrecciò oltre di lui, le sue ali dorate che battevano. In un altro momento anche lei era scomparsa tra i fiori, ma solo per un minuto, poiché non appena Tinky vide che non le era successo nulla, tornò a correre fuori.
“Hai visto Tilly?” chiamò con una voce così alta che quasi fece vibrare l’orecchio di Teddy, “e hai visto qualcosa di Dewdrop?”
“Dewdrop! Chi è Dewdrop?” chiese Tilly, che era tornata ora.
“Dewdrop è il mio cane, che è corso dietro di te nei fiori,” disse Tinky. “Pensavo che potesse averti morso le ali!”
“Dewdrop sa che è meglio non farlo,” disse Tilly. “Sa che potrebbe farti male. Non vedo luce del giorno in questo strano giardino.”
“Dewdrop!” chiamò Tinky. “Dewdrop! Qui, Dewdrop!”
“Woof!” rispose una voce profonda da qualche parte nel sottosuolo.
“Woof!” rispose Tilly piuttosto forte. “Se fossi un bel cane, giocheremmo. Ma suppongo tu abbia qualche terribile pulce sul corpo, vero? Quindi non vuoi venire fuori.”
Ma Tinky e Tilly si avvolsero con le viti, con foglie verdi, e se le misero sulle spalle e sulle gambe. In un altro momento si persero tra i tronchi degli alberi, con solo una stretta striscia di cielo visibile sopra di loro.
“Sicura che abbiamo abbastanza delle nostre viti,” chiamò Tinky il più forte possibile. “Ieri sono andata un pochino lontano dieci miglia, e mi hanno detto che non potrebbe essere più lontano di tre miglia da qui.”
“Mi sembra che stiamo crescendo invece di rimpicciolirci,” rispose Tilly. “Ma come osi partire senza dirmelo?”
“Oso fare molte cose senza dirtelo,” rispose Tinky con disprezzo, “e se non fossi una fata non te lo direi mai.”