L'Avventura della Frutta Volante

In una terra magica dove il sole splendeva luminoso tutto il giorno, galleggiava una bellissima isola piena di frutti dolci di ogni tipo. Banane, arance, mele, pere, pesche e prugne crescevano in grande abbondanza. Pip, il piccolo pinguino, viveva su quest’isola e un giorno vide Tara la tartaruga nuotare nei paraggi. La chiamò:

“Tara! Tara! Vieni qui!”

Ma Tara non lo sentì. Era impegnata a tuffarsi per cercare il suo cibo. Pip urlò più forte:

“Tara! Tara! Vieni qui subito!” E alla fine lei voltò la testa nella sua direzione.

“Tara, non hai ancora fatto colazione?”

“Oh sì, abbastanza, ma adesso sto per prendere il tè,” rispose Tara.

“Oh Tara, cosa devo fare? Non so dove trovare la mia colazione. Ti prego, dimmi?”

Il piccolo pinguino emise un grido di gioia e batté le pinne quando Tara gli disse dove cercare la sua colazione. Così Pip partì immediatamente per il posto che la sua amica gli aveva indicato e presto tornò con un enorme pesce nel becco. Ma proprio quando stava per mangiarlo, alzò lo sguardo e vide un’isola bellissima galleggiante nel cielo, così in alto che non si vedeva nulla di vivo lì.

“Tara,” urlò, “per favore vieni qui.”

“Sí, sí, che succede?” rispose Tara.

“C’è qualcuno su quell’isola più alta che voglio vedere molto. Addio.”

“Addio,” rispose Tara. Si chiese molto dove Pip stesse andando e cosa stesse per fare.

Così Pip si incamminò verso dove vide un gruppo di piccoli uccelli volare avanti e indietro e chiamò:

“Venite qui, piccoli uccelli?”

E i piccoli uccelli vennero—

E vennero—

E vennero—fino a diventare così tanti che quasi coprirono l’isola. E i pesci piccoli osservavano gli uccelli arrivare e si chiedevano cosa significasse tutto ciò.

“Per favore, bambini,” iniziò Pip, “sto per fare una visita lassù,” e indicò con la sua pinna verso il cielo. “Mi faresti un grande favore? Porteresti dei frutti mentre volate? Davvero gentili piccoli uccelli, non ho altro modo di inviarli.”

“Oh sì,” gridarono gli uccelli.

“Oh sì,” gridarono gli uccelli.

“Oh sì,” gridarono gli uccelli.

E tutti volarono via immediatamente, e quale fu il suo stupore quando i piccoli pesci da cui aveva preso la colazione cominciarono a nuotare dietro di lui.

“Dove, oh dove stai andando?”

“Stiamo andando all’isola galleggiante nel cielo,” gridarono tutti, poiché speravano di trovare pesci da mangiare lì.

Ma Pip pensò che un’altra colazione sarebbe stata bella per il tè di Tara, e così non lo dissero.

“Per favore, gentili pesci piccoli, venite con noi,” gridò.

E alla fine lo seguirono, fino a quando arrivarono all’isola nel cielo. Quale fu la loro gioia nel trovare un intero mondo lì in cui giocare! Uccelli, pesci e tutti gli animali che potevano immaginare vivevano qui in pace e armonia l’uno con l’altro.

“E hai mai visto frutti così meravigliosi?” disse Pip.

“No,” dissero i suoi piccoli amici; “nulla da mangiare era mai stato visto lì prima.”

Poi gli uccelli volarono via, e i pesci sapevano dove andare per trovare cibo, e Pip si allontanò con il suo curioso modo pigro per sedersi all’ombra di un grande albero.

Tutti i piccoli uccelli che abitavano sull’isola galleggiante iniziarono a costruire i loro nidi lì, perché Pip, Tara e i pesci decisero di vivere lì. E il sole splendeva luminoso sugli alberi da frutto, parte dei quali era carico di frutti succosi e maturi.

“Ma sono per i nostri piccoli; ne avremo ancora molte più arance da mangiare in seguito,” dissero.

E la prima cosa che fecero fu costruire una casetta per Pip.

Ma Pip scosse la testa.

“Fate colazione con questi bellissimi frutti, e io nuoterò fino a quando non saranno maturi abbastanza da raccogliere,” disse, e Tara era d’accordo con lui.

Così mentre Pip e Tara raccoglievano frutti maturi per tutti, tutti vissero felici insieme. E quando Pip e Tara andarono a vedere la loro bella casa, trovarono che tutte le isole galleggianti unite formavano un unico splendido pezzo di terra.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย