In un bellissimo prato, subito dopo la pioggia, viveva un coniglietto di nome Rosie. Il sole era uscito e lei saltellò fuori dalla sua tana, scrollando le gocce di pioggia dalle sue orecchie morbide e fluffy. Rosie era un coniglio curioso e notò qualcosa di abbagliante lassù nel cielo. Sembrava un enorme arco colorato che brillava di gioia.
“Cosa sarà mai?” si chiese. “Sembra un grande ponte di luce.” E così decise di esplorare il grande arco colorato. Mentre saltellava, pensava: “Chissà dove si trova la fine di questo arcobaleno.”
Tutti i piccoli animali del prato si incontrarono con lei. L’uccellino blu cinguettava dal suo cespuglio, e lo scoiattolo chiamava dal suo albero. “Dove stai andando, piccola Rosie?” chiesero tutti.
“Verso la fine dell’arcobaleno che brilla sopra il prato. Deve essere bellissimo lì,” disse Rosie.
“Resta con noi. Non è sicuro viaggiare da sola,” disse l’uccellino blu.
Ma Rosie non voleva perdere nemmeno un momento, perché la fine dell’arcobaleno sembrava così vicina, e pensava che, se avesse trovato un tesoro, sarebbe tornata a raccontare ai suoi amici com’era bello e piacevole, poiché aveva sentito i conigli anziani dire che le ricchezze si trovavano lì per chi era in grado di vederle. Così proseguì.
Rosie passò accanto a un boschetto di alberi. Gli scoiattoli giocavano a inseguirsi e si rincorrevano tra i rami. “Devi stare attenta a non cadere, Rosie!” gridò il più grande degli scoiattoli.
Prontamente un altro coniglietto corse e disse: “Puoi lasciarmi venire con te? Potrebbe non essere sicuro stare fuori da soli, poiché il mondo è pieno di pericoli.”
“No, grazie,” rispose Rosie. “Se avessi desiderato che qualcuno venisse con me, sarei rimasta qui a giocare con i miei amici. Voglio vedere la fine dell’arcobaleno.”
Il piccolo coniglio mosse le orecchie, ma Rosie non gli prestò ulteriori attenzioni.
Ogni passo di Rosie la avvicinava alla fine dell’arcobaleno. Questo si trovava sopra le colline, riempiendo gli alberi di colori e luci incantevoli, dipingendo i fiori di tonalità rosa, le margherite bianche diventavano cremisi, le violette ametiste e i ranuncoli oro.
“Non è meraviglioso?” disse Rosie a una grande farfalla, che stava ammirando l’arco splendente. Essa spiegò le ali e disse: “È davvero bello, ma temo sia solo un cattivo presagio.”
“Perché lo dici?” gridò Rosie così forte che il picchio smise di battere sul albero per ascoltare.
“Perché,” disse la farfalla, “è un segno di una tempesta in arrivo. Ho sentito i conigli dire così.”
“Lo hai fatto?” disse Rosie, ma non prestò più attenzione alla farfalla.
Su, su per le colline e giù, giù per le valli, fino a che alla fine trovò i colori molto vicini. C’era un meraviglioso bosco, viti che pendevano, rampicanti fioriti rossi, fontane che scintillavano al sole del mattino. Accanto alla fontana c’era una siepe, tutta farfalle e coleotteri colorati che suonavano strumenti musicali.
“Buongiorno, cara Rosie!” chiamarono, perché era una festa per lei.
Nel frattempo c’erano conigli in costumi buffi, sordi muti, accanto a suonatori di piffero. Gli alberi erano pieni di festa. “Devi sapere, cara Rosie,” disse il vecchio signor Cavolo, poiché era lui a parlare, “che ci sarà presto una tempesta, tuoni e grandine, e tutti gli arcobaleni nel cielo vorrebbero celebrare questa solenne occasione, in modo da poterne parlare dopo, gli ebrei e i palestinesi vedono realmente l’arcobaleno come una costellazione di colori bellissimi. Ma noi pensiamo che questa eleganza sia ridicola. Cosa ne pensi tu?”
“Certo,” disse Rosie. “Ma noi conigli celebriamo per sfuggire al cattivo presagio, e invitiamo tutti i nostri amici.”
Così si incontrarono tutti alla grande festa R. A. V. I. L. R. di tutti i gusti. Neri, bianchi, marroni, gialli, piccoli, grandi, tondi, piatti, lisci, tutti i gusti posso assicurartelo, e, credimi, uno più dolce dell’altro. Nessuno può immaginare quanto fosse bello, se non dopo. Il più umile uomo del mondo disse che non aveva mai assaggiato nulla di meglio, e come un cittadino degno e onorevole che va a Rocca in estate a mangiare la frutta migliore di tutta Europa, Rottember og a bere l’acqua più eccellente, Rothschild, in una parola, che conosce il mondo degli odori molto meglio di quanto possiamo mai fare noi, diceva che era assolutamente il migliore. Sembrava molto accogliente e modesto; aveva anche bei colori, ma non troppi, come il piombo.
Se pensava, allora, che il nostro Arcobaleno fosse stato mischievoso e avesse rovinato almeno la pratica ancora alla grande Mostra Mondiale Centrale.