Il était une fois une petite fille nommée Zara qui aimait la magie de la nature. Elle passait ses journées à jouer sous le ciel ensoleillé, mais lorsque le soleil commençait à se coucher, un étrange sentiment s’installait dans son cœur. Vous voyez, Zara avait un secret : elle avait peur de l’obscurité. Bien qu’elle possède une petite poupée douce qui brillait dans le noir et une veilleuse en forme de lune, ces objets n’aidaient pas toujours à chasser ses peurs.
Un soir, alors qu’elle regardait le ciel se teindre de violet et d’orange avec le coucher du soleil, la grand-mère de Zara s’assit à ses côtés et dit, « Zara, ce soir serait le meilleur moment pour gravir la colline. Les étoiles brillent plus fort que jamais, scintillant comme des diamants sur un drap de velours noir ! » Zara s’exclama d’émerveillement en regardant la colline qui se dressait juste en dehors de sa fenêtre. Mais alors que la lune se levait lentement, elle sentit la peur revenir.
« Tu viendras avec moi, grand-mère ? » demanda Zara.
« Oh, j’aimerais beaucoup, ma chérie. Mais je pense que tu devrais y aller seule, » répondit sa grand-mère. « Chaque petite étoile dans le ciel a un secret à te révéler. Tu n’auras pas peur ; tu verras ! »
« Mais l’obscurité ! » s’inquiétait Zara.
« Éclaire ton chemin avec un seau de lucioles. Tu sais qu’elles te suivent toujours. » Sa grand-mère l’embrassa sur le front, et Zara sentit un élan de courage en elle. « Quand tu atteindras la colline, libère tes lucioles et écoute ce qu’elles chuchotent aux étoiles. » Sa grand-mère s’en alla préparer, alors Zara se dépêcha de s’habiller, alluma sa petite lanterne douce, prit un seau de limonade vide et attendit avec impatience.
Bientôt, la grand-mère de Zara revint en portant sa belle robe lavande, celle couverte de fleurs. La lanterne dans la main de Zara, avec celle de sa grand-mère, éclairait leur chemin jusqu’à la colline. Mais quand ils y arrivèrent, toutes les lucioles s’étaient déjà endormies. « Oh non, grand-mère, » murmura tristement Zara. À ce moment-là, sa grand-mère lui remit le vieux seau de limonade.
« Mon enfant, demande aux lucioles de se réveiller et fais-leur savoir combien tu as besoin d’elles, » sourit-elle.
Alors, Zara ferma les yeux et avec tout son cœur murmura, « Lucioles, lucioles, éclairez le ciel pour moi… Allez-vous vous réveiller pour moi, allez-vous danser de joie ? » Et ensuite, comme par magie, le seau commença à se remplir de lucioles, bourdonnant pour s’illuminant autour de Zara.
« Maintenant, envolez-vous, mes petites, » dit Zara en souriant, « et rejoignez-moi au sommet de la colline ! »
Alors, elles s’envolèrent, tout droit dans la nuit, illuminant toutes les étoiles scintillantes et la lune étincelante qui chassait l’obscurité. Mais là-haut sur la colline, Zara se sentait toujours timide et incertaine. « Est-ce trop sombre, tu crois ? » murmura-t-elle à sa grand-mère.
« Non, ma chérie. Cela nous aide à voir des merveilles que nous n’avions jamais remarquées auparavant. Nous voyons les choses, non seulement avec nos yeux mais aussi avec nos cœurs. »
Alors, elles s’assirent côte à côte et partagèrent des histoires. Elles parlèrent de leurs moments heureux mais aussi des plus tristes, des fois où elles avaient pleuré, afin que la lune puisse ressentir la chaleur de leur cœur aussi. Le courage de Zara grandit finalement et grandit jusqu’à ce que ses peurs rétrécissent, alors qu’elle grimpait pour voir les étoiles de plus près. Dépassant le monde qu’elles connaissaient toutes deux, elle les vit—des visages, des animaux et des fleurs qu’elle n’avait jamais remarqués même le jour. Et à ce moment-là, Zara comprit : ce n’était pas l’obscurité à craindre, mais les secrets qu’elle renfermait qui étaient les plus magiques.
Lorsque enfin sa mère l’appela pour aller au lit, Zara dit : « Je suis de retour maintenant, mais les étoiles sont tellement plus que je ne l’avais jamais pensé… »
« Je sais ! Je t’ai vue leur parler, » dit sa mère. « À partir de maintenant, Zara, souviens-toi toujours de ce que tu leur as dit. Quand tu sens l’obscurité revenir, fais juste un vœu sur une étoile, et tu sentiras ton courage briller, tout comme le font les lucioles. »