La Fée des Fleurs Sauvages

Il était une fois, au début du printemps, je virevoltais parmi les fleurs qui émergeaient de la terre. Au début, j’avais beaucoup de travail, car je chatouillais toutes les racines que je croisais pour les inciter à envoyer de nouvelles pousses et je secouais chaque tige pour la rendre robuste. Mais finalement, mon travail était presque terminé.

Puis je tombai sur une petite fleur blanche qui était terriblement flétrie. Je pouvais voir une équipe de fourmis emportant des miettes de terre autour de ses racines, alors je dis :

“Vous vermines! Faites attention à vos affaires, car si vous touchez les racines de cette fleur, je vous punirai bientôt.”

Mais elles ne prêtèrent aucune attention.

“Je vais vous le faire payer,” criai-je ; et je pris ma baguette pour les punir, lorsque la tête pointue de la fleur était maintenue en bas par cette terre humide.

Alors je pris ma baguette et la touchai, mais la fleur continuait à s’affaisser. Je la touchai à nouveau, car je découvris que ces fourmis voraces ajoutaient à la pile de terre si rapidement que je craignais qu’il n’y ait bientôt plus de fleur si je ne la dispersais pas. Et puis je remarquai que les fourmis dansaient autour de la pile. Je secouai donc le bâton que j’avais dans ma main, et toute la terre se dispersa des racines de la fleur.

Les fourmis cessèrent de danser, mais elles ne s’en allèrent pas ; elles regardaient simplement la montagne de terre avec leurs petits yeux brillants. J’espérais maintenant que la fleur redresserait sa tête. J’attendis, et j’attendis encore, car je pensais que Flora, la fée des fleurs, devait avoir le temps d’embrasser les bourgeons et les fleurs de ces racines et branches.

Mais Flora ne venait pas, car il commençait à se faire tard. Alors je continuai à chercher une fleur plus grande. Mais bien que je n’aie passé que quelques minutes dans un bois plein de fleurs, je trouvai le temps qui s’écoulait.

Le soleil était en train de se coucher, et Flora ne venait toujours pas. Je volai vers l’endroit où poussait la fleur, mais je ne voyais rien de Flora. Je l’appelai, mais pas de réponse.

J’étais tout à fait effrayé. Je caressai et câlinai la fleur flétrie, mais elle se renfonçait encore plus.

“Je te ramènerai à la vie tout à l’heure,” dis-je, et je pris doucement la fleur dans ma main. “Je vais chercher Flora, et ensuite j’apporterai beaucoup de fées pour te regarder et te consulter. Alors ne meurs pas complètement pendant que je suis parti.”

Ainsi, je m’envolai avec toute la force que j’avais, et quand j’atteignis la colline où vivaient les fées, j’appelai Flora haut et fort : mais pas de réponse.
Alors je criai, “Toutes les bonnes fées, venez en aide à Flora, la fée des fleurs, qui est malade.”

Et toutes les bonnes fées arrivèrent.

“Comme les fleurs sentent fort. Je ne les ai jamais senties aussi fortes auparavant,” dit l’une.

“Elles doivent avoir beaucoup de floraison,” dit une autre.

“Je pense qu’il a dû pleuvoir,” dit une autre.

“Non, non,” dit Flora ; “toutes les fleurs des champs vont bientôt périr à cause de leur parfum nauséabond et parce que la pluie n’est pas tombée ; vous ne pouvez en douter davantage que si vous le voyiez de vos propres yeux. Si les arbres cessent de feuilles, les pauvres fleurs mourront encore plus vite. Que me conseillez-vous ?”

Toutes les fées restèrent silencieuses. Je me grattais la tête et réfléchissais, puis je murmurai quelque chose à Flora.

“La nature aime et déteste et festine et jeûne aussi, vous savez,” dit Flora en souriant agréablement.

“Vous pouvez essayer,” dit la pauvre fée. Et elle alla dans une autre partie du jardin et caressa chaque fleur qui poussait sur les arbres.
Puis Flora, sachant l’endroit où vivaient toutes les fées, dansa trois fois en arrière. Mais rien ne se produisit, sinon que la nature se retourna et embrassa toutes les fleurs.

Alors Flora prit seulement une poignée de terre dans ses mains et la déposa sur la fleur sur la colline : et en un instant, la nature vint et l’embrassa, et ce qui était encore mieux, le propriétaire enleva ensuite les morceaux de terre que les fourmis avaient apportés.

Le soleil brillait et la fleur fleurissait quand j’arrivai, et je commençai à chanter un cantique de joie.

Les fourmis dansaient autour de Flora, car elle n’avait pas eu le temps d’aller s’occuper des fleurs dans le champ si rapidement.

“Et elles lui ont même apporté son lit, pour qu’elle puisse mieux dormir, car vous savez qu’elle n’a pas pu bien dormir la nuit dernière,” disait l’une des fées.

Aucune des autres ne dit grand-chose, mais trois d’entre elles entrèrent dans la maison des fourmis, où elles jetèrent un œil et virent qu’elles allaient bientôt toutes mourir.

“Et nous allons bientôt mourir,” dit l’une d’elles ; “car une rosée froide est tombée sur le toit toute la nuit, car cet endroit devenait trop chaud, et les larmes de Flora ne permettaient pas de le fermer, sinon nous serions montées depuis longtemps.”

Maintenant, je n’avais aucune rancœur contre la petite vermine faible, seulement parce qu’elles avaient dansé au lieu de courir après la terre, qu’elles traînaient quand la fleur était flétrie ; alors je soupirai profondément.

Flora me regarda et murmura, “Ne t’inquiète pas.”

Puis toutes les fourmis traînèrent trois petites charrettes à ordures dans un château vide, qui avait été soufflé sur un côté.

Une des fourmis vint derrière le rideau et le coloria complètement, et cela ressemblait vraiment à une très splendide tapisserie murale, car une fois j’étais à un grand dîner burlesque chez un roi, et je vis dans toutes les pièces rien que des tapisseries suspendues ou des rideaux levés ; alors je pensai que je pouvais juste dire ces petites plaisanteries.

Flora s’assit à la table, et quand je vis que ces méchantes fourmis avaient l’intention de manger toute la nourriture qu’elles pouvaient emporter, qui était parmi les ordures qu’elles avaient tirées pour préparer leur festin, j’enlevai l’intégralité de la tour, construite et tout ; donc il ne resta plus de nourriture pour elles. Je suis sûr qu’elles ne trouvèrent jamais moins que ce qu’elles avaient apporté des collines.

Alors Flora se leva, et quand elle se retourna juste pour s’en aller, elle vit qu’il n’y avait pas de nourriture là où elle était assise ; alors elle alla voir les invités rieurs ; mais oh horreur ! Flora, la fée des fleurs, devait être allongée dans un cercueil avec les grenouilles, qui devaient être couchées dans un autre comme un lit avec des rideaux autour, pourtant cela n’était pas un lit de Monsieur Grenouille et était déposé ou tué, ou sautait pour être tué.

Flora ne resta que deux minutes, mais la nature l’habilla tellement qu’elle ne pouvait apparaître qu’une fois de plus. Et elle était si contente qu’elle nous sourit à tous. Tout le pouvoir qu’elle possédait, elle le mit là et puis dans une boîte et la recouvrit d’un tapis, que les fourmis avaient cru avoir déchiré pour tapisser leur dîner et faire de meilleures tentes !

Les fourmis étaient toutes assises à l’intérieur, figées de peur, alors je glissai la boîte entre chacune des fourmis et la posai en face d’elles ; mais à la fin, je ne dis rien si Son Altesse Royale la voulait, et elles mirent deux bonnets de pie sur chacune d’elles, lorsque tout le reste des ordures leur tomba dessus, et l’un après l’autre fut réduit en atomes.

Ainsi, bien qu’elles aient fait un magnifique festin, elles n’avaient pas rompu leur jeûne.

Il n’y avait pas de querelle et rien n’a été dit. Flora, la fée des fleurs, serra la main de la nature. Et ainsi il en fut que Flora ne vint jamais elle-même le lendemain matin.

La journée passa, tout le bouquet sentait si fort, et il y avait une fleur qui pendait la tête basse, morte ; alors enfin à un moment pour chacun des deux, je suis fatigué et je ne peux pas tenir sur mes pieds.
Mais de nombreux serviteurs sont venus à la rencontre de ceux qui viennent avec le Prince que je n’ai jamais encore vu. Car le thym sauvage est bon par ce beau temps, et l’ivraie sauvage les sur le plafond. Il y a un ruisseau d’or brillant là-bas, un homme entier.
Si je m’allongeais et que c’était toute une couverture et un couvre pour leur cours et un couvre pour tout ce qui est en haut, vous pouvez imaginer, une grande poitrine pleine.

Mais Flora continua encore à m’embrasser sur mon un beau côté rôti.
Et je me donnai la peine de voler, même si Flora embrassait l’autre.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย