La Chenille Bête

Dans une prairie ensoleillée, où de magnifiques fleurs dansaient dans la douce brise et où des papillons flottaient comme des arcs-en-ciel vivants, vivait une petite chenille bête nommée Cathy. Le printemps était arrivé, et elle grignotait une touffe de feuilles vertes fraîches, se délectant de leur goût croquant.

Cathy était une chenille amicale et adorait s’asseoir avec ses amis, les autres petites créatures de la prairie. Elle passait ses journées à grignoter, à jouer à des jeux et à admirer la beauté qui l’entourait. Oh, comme elle regardait les papillons danser et tourbillonner dans le ciel, leurs ailes colorées scintillant comme des bijoux au soleil !

Alors que Cathy était assise à grignoter ses feuilles préférées un matin ensoleillé, une vieille coccinelle sage s’approcha d’elle. “Bonjour, Cathy !” dit la coccinelle joyeusement. “Tu as beaucoup grandi ! Je dois te dire qu’il viendra bientôt un moment où tu te sentiras très fatiguée et voudras dormir dans un endroit chaud et douillet pendant un certain temps. Après ton long sommeil, tu te réveilleras pour découvrir que tu es devenue un magnifique papillon !”

Cathy s’arrêta immédiatement de grignoter. “Mais je ne veux pas être un papillon !” déclara-t-elle. “Je serai bien trop différente, et qui me reconnaîtra ?”

“Mais tout le monde te reconnaîtra !” répondit la coccinelle avec un sourire. “N’es-tu pas impatiente de voler haut dans le ciel et de visiter toutes les jolies fleurs et plantes que tu vois ici en bas ? Tu pourras voir la prairie d’en haut ! Oh, ce sera tellement amusant ! Pourquoi, même maintenant, tu peux t’entraîner un peu en étirant tes côtés.”

“Oh non ! C’est trop de changement,” protesta Cathy. “Je ne veux pas être un papillon, et je ne le serai jamais !”

“Mais tu dois l’être !” dit la coccinelle. “C’est dans ta nature. Un jour, tu te réveilleras et tu seras surprise de voir ce que tu es devenue !”

À cela, Cathy se gonfla, flotta ses côtés, et s’en alla en grognant. Elle ne comprenait tout simplement pas comment la sage coccinelle pouvait penser qu’elle apprécierait un tel grand changement.

Mais peut-être que la petite chenille était trop bête pour le savoir. Après un certain temps, elle se sentit si fatiguée qu’elle ne pouvait plus ouvrir les yeux. Alors, enfin, elle s’enroula dans un endroit chaud et douillet et s’endormit profondément.

Les semaines passèrent et la prairie devint très calme. De petites gouttes de pluie tombaient doucement deux ou trois fois par jour, et le soleil sortait pour tout sécher, rendant tout aussi brillant et frais qu’une marguerite. Pourtant, Cathy dormait et dormait.

“Je me demande ce qu’est devenue cette petite chenille bête qui a dit qu’elle ne voulait pas être un papillon,” dit la coccinelle un jour. “Je vais faire un voyage aussi loin que je peux voler, et voir si je peux la trouver.”

Alors, la coccinelle s’envola, s’arrêtant de temps en temps pour se reposer et pour dire quelques mots gentils aux petites abeilles affairées et aux brises joyeuses.

Enfin, elle arriva dans un endroit qui lui était très familier : une boule chaude et duveteuse semblable à un morceau de jaune-vert suspendu à une petite brindille. Elle s’approcha, et là, elle trouva son amie, Cathy, la chenille. Mais que lui était-il arrivé, à cette petite créature bête ? Que s’était-il passé durant ces semaines de sommeil ?

Cathy avait disparu ! À sa place se trouvait un beau papillon, avec de magnifiques ailes bleues et dorées, dormant dans une fleur enroulée.

Au début, chaque petite fleur de la prairie rougit de plaisir en voyant la beauté féerique de Cathy, mais bientôt elles se demandèrent les unes aux autres :

“Mais as-tu déjà connu Cathy, la chenille ? Était-elle toujours aussi belle qu’elle l’est maintenant ?”

Et la réponse était toujours, “Eh bien, oui ! C’est Cathy, que nous sommes si contents de voir; et sûrement, nous savions tous ce que Cathy allait devenir !”

Alors réjouissons-nous tous avec les fleurs, même si la transformation a pu les surprendre ; car la création sait sûrement ce que chacun et chaque chose doit être. Et souvenons-nous aussi de la sage petite coccinelle, qui n’a jamais manqué de dire : “Accepte le changement, cela peut mener à de belles choses.”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย