La Petite Étoile Timide

Dans un ciel rempli d’étoiles, il y avait une petite étoile nommée Stella. Pendant que toutes les autres étoiles scintillaient brillamment et avec confiance, Stella ne brillait qu’un peu, se sentant timide et incertaine d’elle-même. Chaque nuit, elle regardait la Terre avec les autres étoiles, mais elle était souvent trop gênée pour dire quoi que ce soit, pensant que sa lumière n’était pas aussi brillante que celle des autres.

“Pourquoi ne scintilles-tu pas avec nous, petite ?” demanda Vira, une comète brillante et curieuse qui passait fréquemment par là. Stella la regarda, ses yeux grands ouverts.

“Ces étoiles brillent toutes si fortement,” murmura-t-elle alors que sa lumière clignotait légèrement, “et je ne suis que petite moi. Je ne veux pas leur faire de la peine en brillent moins fort quand je passe à côté.”

“Oh, petite étoile,” dit Vira avec un sourire chaleureux, douce même en fonçant à travers l’espace, “tu fais du bien à tout le monde rien qu’en étant toi. Nous avons tous des lumières uniques, tu sais. Peut-être qu’un jour tu te sentiras assez brave pour te joindre à nous.”

Au fil des jours devenant des mois, Stella écouta les gentilles paroles de son amie céleste, mais chaque nuit, elle se sentait encore trop timide pour briller fortement. Une nuit, la sage vieille lune remarqua sa présence. “Qu’est-ce qui te tracasse, petite étoile ?” demanda-t-il gentiment.

Stella lui expliqua sa timidité et sa peur d’être moins brillante que les autres.

“Enfant, ne te sens pas timide,” répondit la lune. “Scintille, scintille toujours ! Montre aux enfants en dessous de toi toute la lumière que tu possèdes. Tu es leur étoile guide. Elle ne brillera jamais seule, car elle laisse toujours une petite lumière derrière elle.”

Encouragée par les sages paroles de la lune, Stella pensa aux enfants sur Terre qui la regardaient chaque nuit. Elle se souvint de la façon dont elle avait regardé le ciel avec émerveillement enfantin tandis qu’elle tourbillonnait et scintillait de joie. Peut-être que son petit scintillement était une lumière pour ces petits ?

La décision fut prise. Cette nuit-là, Stella brilla claire et brillante, scintillant et pétillant avec un courage qu’elle n’avait jamais connu auparavant. Les autres étoiles se pressèrent autour d’elle pour la scruter avec des yeux envieux.

“Quel est le problème, Stella ? As-tu enfin trouvé un peu d’éclat en toi, mon enfant ?”

La petite Stella éclata de rire et regarda en bas vers la terre, où ici et là parmi les millions de lumières, elle pouvait voir des enfants la désigner joyeusement, se disant l’un à l’autre que leur étoile guide s’était réveillée à nouveau. Puis son scintillement faiblit, car elle avait été oubliée maintenant.

Les années glissèrent ; des étoiles vinrent et brillèrent avant de s’éteindre, mais Stella était toujours là, scintillant de son mieux, car elle avait trouvé sa valeur personnelle et n’avait plus peur. Nuit après nuit, elle étincelait dans le ciel azur au-dessus, rappelant silencieusement à de nombreux enfants quelque part sur Terre d’embrasser leur unicité et de briller de leur propre lumière—tout comme elle avait appris à le faire.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย