La Petite Plantule Timide

Il était une fois, dans un beau jardin, une petite plantule nommée Silky. C’était une magnifique journée de printemps, un moment parfait pour grandir et faire de nouveaux départs. Alors que le sol autour d’elle était chaud et riche, Silky ressentait une légère peur dans son petit cœur.

Tous ses amis venant du vieux sac de graines avaient germé et s’amusaient merveilleusement. Les petites plantules devenaient de plus en plus grandes chaque jour. Elles se taquinaient, riaient et chantaient sous le soleil radieux. Mais Silky, chaque fois qu’elle pensait à pointer sa tête au-dessus du sol ou à voir la lumière à l’extérieur, se cachait encore plus profondément dans le sol chaud et doux.

“Pourquoi ne sors-tu pas et ne te montres-tu pas ?” demanda un petit ver qui se tortillait à ses côtés.

“Oh, je ne pourrais absolument pas penser à ça,” répondit Silky. “Regarde seulement les ennuis que les autres ont — se balançant dans chaque brise, s’asseyant sous le soleil brûlant, se faisant tremper par la pluie, ou battant contre la terre noire quand le vent souffle. Je ne pense pas que je sois faite pour grandir.”

“Bien sûr que tu vas grandir ; toutes les plantules le font,” dit le ver. “Et je pense vraiment que tu devrais avoir honte de toi, restant seule ici dans cette vieille nuit sombre et n’essayant même pas de regarder autour de toi à l’air frais et au beau soleil. Ne sais-tu pas à quel point le monde est beau?”

“Peut-être,” dit Silky. “Mais j’ai tellement peur de cette lumière dont j’entends parler et de cet air frais.”

Juste à ce moment-là, une grande goutte de pluie tomba sur la tête de Silky.

“Merci,” dit-elle. “Cela fait du bien et c’est frais. Cet air frais serait agréable aussi, s’il n’avait qu’une chance ?”

“Tu ne peux pas dire,” dit le ver, “jusqu’à ce que tu l’essaies. N’aie pas si peur de cela. Regarde autour de toi, c’est la seule chose. Maintenant essaie de grandir.”

Alors, lorsque le Grand Soleil se réveilla le lendemain et dit “Bonjour” à tout le monde, Silky pensa qu’elle allait dire “Bonjour” à lui aussi, alors elle prit une grande respiration et s’étira bien. En faisant cela, elle fit tomber la goutte de pluie de sa tête.

“Oh, mon Dieu !” s’écria-t-elle. “Est-ce que je t’ai fait mal ?” dit-elle à la goutte de pluie.

“Je ne sais pas si tu l’as fait,” répondit la goutte, “mais je dois continuer mon chemin, car il est important que je couvre ces minuscules coutures sur la feuille de rose pour qu’elle puisse grandir.”

Ainsi, la goutte de pluie glissa le long du pétale d’un coccinelle et s’en alla.

Une autre goutte de pluie se tenait maintenant sur la tête de Silky, et ensuite une petite fille, jouant près de là, leva la plantule sur son doigt, car les gouttes de pluie ne pouvaient pas rouler de cette façon.

“Oui, je me sens vraiment différente aujourd’hui par rapport à hier,” dit Silky. “Je pense que je vais essayer de grandir maintenant.”

Alors elle prit une autre grande respiration et pour la première fois, elle sentit que la lumière du soleil était bonne pour elle. Maintenant, une brise chaude passait sur elle, disant, “Un peu de soleil, un peu de pluie, un peu de repos, fera que ma croissance périodique ne sera jamais vaine.”

Alors Silky hocha la tête à la douce petite brise qui voulait jouer avec elle, et elle grandit et grandit.

Ensuite, un petit garçon, sorti d’une école toute proche, courut de la fenêtre de ses parents pour toucher les feuilles de Silky, en disant, “Comme elles brillent aujourd’hui !”

Et Silky était heureuse d’entendre cela car elle savait qu’elle grandissait et grandissait.

“Voilà, Bonjour !” dit le rayon de soleil.

“Merci de m’avoir réveillée,” dit Silky.

“Et as-tu refroidi l’air frais ?” demanda la pluie.

“Oui, je veux toujours me sentir aussi bien,” répondit Silky, et elle continua à jouer, chanter et être joyeuse sous le doux soleil ruisselant jusqu’à ce que ses couleurs joyeuses deviennent plus brillantes que l’arc-en-ciel le plus heureux.

Puis elle ouvrit sa petite robe froncée, car elle ne pouvait s’empêcher d’espérer qu’un bon ami viendrait l’emmener au palais du soleil ou à la Grande Lune, et à des endroits loin, loin dans le ciel. Mais chaque jour venait à elle tel quel, du soleil, de la pluie, du vent, et même de la neige, jour après jour.

“Oh,” soupira-t-elle, “si seulement j’avais la force de lever ma tête, là-haut où les oiseaux se balancent dans les branches ! Mais non, j’essaierai de grandir, donc il n’y a rien à se plaindre finalement.”

Au fil des jours, la tige de Silky devint plus forte et plus brillante. Ses petites bourgeons se transformèrent en fleurs écarlates, et alors sa tête était aussi haute que les nids d’oiseaux autour d’elle, bien que Silky n’ait pas la couleur d’un buisson épineux, mais d’un papillon plus beau que tout ce que nous connaissons.

“Les enfants, vous devriez tous apprendre une petite leçon de cela et toujours avoir le courage de poursuivre vos destinées, où qu’elles vous mènent.”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย