Il était une fois une belle fée nommée Fiona, qui vivait dans un pays magique. Sa maison était au-delà de l’endroit où l’arc-en-ciel touche la terre, un endroit merveilleux connu seulement de quelques-uns. Chaque fois qu’il pleuvait, Fiona attendait que les couleurs de l’arc-en-ciel s’arc-boutent dans le ciel, dansant avec les petites créatures de son pays.
Mais un jour, après une forte tempête, quelque chose de terrible se produisit. Fiona se réveilla pour découvrir que tout était terne et gris. Elle se précipita dehors pour voir ses amis, les fleurs, les oiseaux chantaient et les ruisseaux pétillants, tous avec un air misérable et triste. Les couleurs de l’arc-en-ciel avaient disparu de son pays !
“Oh, mon dieu ! Que vais-je faire ?” s’écria Mia, le petit oiseau aux plumes dorées.
“Nous ne serons jamais heureux à nouveau,” sanglotait le Saule Pleureur.
Fiona réfléchit longtemps puis dit : “Je vais retrouver les couleurs de l’arc-en-ciel et les ramener dans notre pays !”
“Ferais-tu vraiment cela pour nous ?” demandèrent ses amis.
“Je le promets,” dit Fiona.
Le lendemain matin, elle se mit en route pour son voyage. La sage vieille chouette, Oliver, offrit son aide. “Je serai ton guide, Fiona,” hoota-t-il doucement. “Nous devons récolter chaque couleur de différentes parties du monde. Le rouge se trouve là où le soleil naît, le bleu haut au-dessus des nuages, le jaune dans les vallées remplies de fleurs, et le vert au cœur de la forêt.”
Leur premier arrêt était de trouver le rouge. Ils volèrent vers les montagnes où le soleil se lève chaque jour. Là, ils trouvèrent une foule d’oiseaux rouges qui pépiaient gaiement. “Nous sommes tristes car nous n’avons pas d’amis avec qui jouer,” dirent-ils.
Fiona réfléchit un instant puis leur enseigna une belle chanson. Quand les oiseaux chantèrent leur nouvelle chanson, un groupe d’enfants d’un village voisin accourut pour se joindre à la fête. À partir de ce jour, Fiona rendit visite aux joyeux oiseaux rouges, et ils ne furent plus jamais seuls.
Ensuite, ils allèrent haut au-dessus des nuages pour trouver la couleur bleue. Là, ils furent rejoints par Sammy l’Écureuil et Daisy le Cerf dans un magnifique royaume entièrement bleu - des champs ondulants de jacinthes aux douces vagues bleues de la mer lointaine. Mais le Pays Bleu était très solitaire car il n’y avait pas d’enfants bruyants courant et sautant pour chasser les papillons. Ainsi, chaque semaine après cela, Fiona et ses trois amis allaient jouer à cache-cache ou raconter des histoires à Sammy et Daisy.
Le pays jaune n’était pas loin de chez eux. La terre verte, qui reflétait les yeux bleu-vert de Fiona, était à côté, et là ils rencontrèrent Tante Dorothy, une vieille dame charmante. Tous les enfants aimaient Tante Dorothy, mais elle n’avait personne avec qui parler, sauf son canari. Elle était très triste lorsqu’elle découvrit qu’elle ne pouvait pas retrouver son canari après une tempête. Alors, chaque jour, Fiona volait chez elle avec des dizaines de canaris, qui passaient la journée avec elle, chantant leurs plus doux refrains et revenant la nuit dans leurs maisons au sein de son pays.
Quand ils atteignirent le sombre Pays Violet, leurs amis s’étaient multipliés à tel point qu’ils couvraient tous le ciel et jetaient des couleurs sur le visage du Violet. Mais cela n’améliora pas l’humeur du Violet. “J’ai terriblement froid,” se plaignit-il, “et je suis fatigué d’être emporté. Va dire à ma sœur Verte de venir et de me laisser vivre avec elle.”
“Où est Verte ?” demanda Mia.
“Oh, je ne peux pas te le dire,” dit la couleur emportée. “Elle est de l’autre côté de la rivière, au-delà de votre pays.”
“Venez me voir parfois,” dit Tante Dorothy, et Fiona et ses amis partirent à sa recherche mais, lorsqu’on leur indiqua la route à suivre, Owen la chouette avec son grand aile vola bientôt au-dessus de la rivière.
“Voici notre monde,” dit Fiona, quand ils atteignirent leur maison, et la haine n’a pas de cœur pour apporter la haine dans un nouvel. Alors ils montèrent à l’arc-en-ciel et lui demandèrent les minutes des nouvelles fleurs. Mais il dit :
“Venez ici vous nouvelles carottes de laine, les chaises d’aujourd’hui signifient de nouvelles rouges !”
Juste à ce moment-là, une créature étrange apparut dans un champ vert. Sa charrette était pleine de petits cochons, qui semblaient très heureux malgré la pluie. “Nous venons de chez Violet, qui est proche de Verte. Nous vous y emmènerons,” dit la créature, qui avait le corps d’un ours mais la tête d’un lion.
Ils grimpèrent tous dans la grande charrette pour échapper à la pluie et, environ une heure plus tard, ils arrivèrent au pays de Violet. Violet avait pleuré parce que Verte était partie vers sa nouvelle maison et parce que ses deux parents étaient décédés il y a quelque temps. Mais quand elle vit Fiona et ses amis, toute sa tristesse fondit.
“Ah !” soupira Violet. “Maintenant je pourrai aller visiter Verte, et elle t’aidera à terminer l’arc-en-ciel.”
“Nous allons l’accompagner,” dirent tous ses amis, et ils s’envolèrent.
Quand Violet arriva chez la “jeune femme”, elle chanta une douce petite chanson, qui était un extrait des histoires de sa arrière-grand-mère sur l’Arc-en-Ciel.
Mais quand toutes les couleurs furent rassemblées, les doux yeux bleu-vert de Fiona étaient différents de ceux qu’elle avait au début. Cependant, son cœur était très léger et sa tête était pleine de toutes les vieilles histoires que la mouillée et froide Violet, leur arrière-grand-mère, et Daisy le Cerf avaient racontées sur l’arc-en-ciel. Elle était donc heureuse et connaissait tous les vers que Lila avait composés dans son petit livre d’histoires.
“Voudrais-tu chanter une de mes chansons pour enfants ?” demanda Lila.
Et Fiona, qui connaissait beaucoup d’entre elles, chanta sa préférée et réussit à l’enseigner à ses amis, Olley le lion mystique et tous leurs oiseaux et bêtes.
Le lendemain matin, le petit groupe se mit en route pour revenir. Puis elle porta sa main à sa bouche et souffla comme Alice l’avait fait une fois. Cependant, elle trouva qu’Olley et les autres avaient fait une courte sieste et n’étaient pas sûrs de ne pas être allés voir Alice.
“N’oubliez pas qu’il y a quatre autres couleurs pour chaque couleur intermédiaire dans l’arc-en-ciel, et que la moitié et la moitié sont toutes deux des couleurs pour chaque ancienne couleur intermédiaire.”
“J’ai peur que nous ayons oublié trop de choses en dormant,” murmura Hana, la sœur de Fiona.
“Le temps doit être incroyablement lent dans le pays des jeunes vieux écureuils rouges,” dit Lila, regardant reprocheusement Daisy. “Non, pas la sœur de Fiona, mais l’autre Daisy.”
Quand ils s’assirent sur le pont en bossu pour boire dans un petit ruisseau murmure, les vignes dirent chacune un mot ou deux. Quand Violet leur raconta combien de temps le groupe avait passé à récolter les couleurs de l’arc-en-ciel dans d’autres pays, ils dansèrent tous et agitèrent les mains. Parce que certains étaient nouveaux, ils avaient beaucoup à dire sur leur enfance de chiot et de chaton au lieu d’écouter les histoires de leurs grands-parents et arrière-grands-parents.
Pour sauver les graines d’herbe de la cuisson au soleil, quelqu’un demanda à toute l’herbe apaisante de s’asseoir et de regarder les autres graines être laissées à sécher. L’herbe apaisante sous un pin suivit la pluie dans une forêt de pins. Tous attendaient patiemment Daisy, dès qu’elle pouvait marcher un peu.
Un matin, Daisy était suffisamment rétablie pour se lever comme nos amis le pensaient. Cependant, Lila était la seule qui avait les bonnes idées sur les verts avant les aliments. Quand il fut découvert que Daisy voulait beaucoup plus manger que ce qui avait été prescrit, elle passa le temps à boire tout ce qui lui était offert.
Le groupe était ravi d’être destiné à moitié “centimes” ici et moitié “centimes” là-bas lorsque beaucoup de ce qui les avait séparés auparavant devait revenir. Parce que le groupe était trop fort en nombre pour pouvoir passer par les rues étroites, toutes les plaques de porte se lisaient lorsqu’ils sortaient un après l’autre.
Mais chacun voulait que l’un des autres apprenne la langue humaine, afin qu’entre eux tous, ils aient juste pu gérer de cette manière :—
“Lorsque vous avez réussi à acquérir suffisamment de connaissances vous-même, vous devez toujours vous faire savoir,” était ce qu’ils réunissaient leurs yeux pour renvoyer par leurs lèvres lorsqu’ils avaient passé un courant. Parce que cela leur donnait la salive à entendre qu’ils étaient considérés comme dignes de venir.