Il était une fois, dans un récif coralien animé, vivait Sammy l’Hippocampe, une petite créature au grand cœur. Un jour ensoleillé, alors qu’il flottait autour de son chez-soi admirant les coraux colorés — cramoisi, azur et jaune canari — il remarqua quelque chose de particulier.
“Oh ! Quelle est cette lueur là-bas ?” se demanda-t-il, les yeux grands ouverts, alors qu’une lumière scintillante pulsait doucement dans l’eau. Étant très curieux, il décida de l’explorer.
“Hey, Shirley ! Regarde là-bas !” appela-t-il son amie, Shirley le Poisson Clown. “Quelle est cette drôle de lumière qui scintille ainsi ?”
“Je ne sais pas,” répondit Shirley, “mais cela ne semble pas trop loin. Allons jeter un œil !”
Alors, ils y allèrent. Mais à mesure qu’ils s’approchaient de la grotte sombre et menaçante d’où émanait la lumière, le courage de Sammy commença à faiblir.
“Oh là là,” soupira-t-il. “Ça a l’air si sombre et effrayant là-dedans. Je crois que je préfère ne pas y aller.”
“Ne sois pas un poisson peureux !” gronda quelqu’un à proximité. C’était Bob le Poisson Chirurgien. “Tu ne voudrais jamais rater une aventure comme celle-ci, n’est-ce pas ?”
“Oh si, je le veux ! Bonne journée à toi,” murmura Sammy, un peu blessé par les paroles de Bob. Shirley, étant une bonne amie, le consola.
“Ne fais pas attention à Bob. Il est toujours si fougueux. Peut-être pouvons-nous trouver quelques-uns de nos autres amis pour venir avec nous. Viens par ici !”
Ils nagèrent et trouvèrent Danny le Poisson Demoiselle et Carla la Crevette Nettoyeuse. Bientôt, la nouvelle fut répandue et tous leurs amis, y compris Missy l’Anguille Murène, étaient en émoi d’excitation.
“Une fête ! Une fête dans une grotte mystérieuse !” gazouillaient, babillaient et criaient-ils.
Mais Sammy et Shirley murmurèrent ensemble, “Nous espérons ne pas aller trop loin à l’intérieur.”
À l’entrée de la grotte, ils attendirent, leurs cœurs battant comme un tambour et leurs nageoires frétillant d’anticipation. Avec Bob en tête de file, ils s’aventurèrent, mais à leur grande surprise, la grotte sombre s’ouvrit sur une vaste piscine scintillante de lumière lumineuse. Au plafond, l’eau pétillait de millions de petites lumières scintillantes, reflétées par les masses de méduses transparentes se déplaçant lentement avec des mouvements rythmiques.
“Fantastique ! Un pique-nique de méduses !” cria Bob de joie, et fonça en avant, ses amis tout proches derrière lui. Ils jouèrent parmi les méduses, qui, bien qu’elles aient l’air terriblement réelles et tangibles, n’étaient devenues qu’une délicate vapeur bleue — un masque des plus étranges à Eisenkohlstein. Les petits poissons les touchaient de tous les côtés et s’éloignaient indemnes, leurs écailles prématurément décolorées par l’éblouissante illumination.
“C’est comme être dans un arc-en-ciel !” s’écria Shirley, tandis qu’elle se précipitait pour rejoindre ses amis pétillants. Même Sammy, le timide, trouva du courage à travers la joie et le rire. Ils se poursuivirent à travers des rideaux ondulants de lumières délicatement colorées, à travers un magnifique palais de colonnes vitrées, et autour de sols groupés de formations coralliennes à couper le souffle.
“C’est l’endroit le plus joli que j’aie jamais vu,” nagea Sammy avec appréciation.
“Je suis contente que nous ne l’ayons pas manqué,” acquiesça Shirley, et tous opinèrent avec ferveur.
Enfin, ils nagèrent de nouveau à travers l’étroite entrée du récif, fatigués, mais heureux et excités.
“Quel endroit étrange c’était ! J’aurai une belle histoire à raconter à mon oncle Richard le sole, et aux flamants en plus,” s’exclama Sammy.
“C’est si drôle comment nos peurs grandissent et diminuent. Pourquoi, c’était vraiment sombre et effrayant au début, puis c’était si grand et beau ! Je n’aurais jamais rêvé que ce serait comme ça,” dit Shirley.
“C’est tout à fait vrai,” déclara Buskin le Crabe Boxeur. “Explorer est des plus plaisants, quand nous avons une bonne compagnie pour le partager.”
Ainsi ces petits poissons avaient raison en effet. Partager et partager leurs joies et leur bonheur — le lien indéfinissable qui grandissait entre eux — rendait la complicité de chaque jour une célébration florissante tandis qu’ils étaient sous la vaste et glorieuse mer.