Greta la Jardinière était connue de tous pour son pouce vert. Chaque fleur qu’elle plantait semblait fleurir plus éclatante et se dresser plus haute que nulle part ailleurs dans le village. Chaque arbre qu’elle chérissait produisait des fruits plus sucrés, et chaque brin d’herbe qu’elle tondait semblait moelleux et accueillant sous vos pieds nus. Sa renommée ne passait pas inaperçue, car la famille royale sollicitait parfois ses conseils.
Un matin frais de début de printemps, Greta plantait des bulbes de tulipes lorsqu’elle entendit quelque chose bouger derrière elle. Surprise, elle se retourna mais ne vit rien d’autre que de l’herbe et des arbres. Écartant le bruit, elle continua à planter, mais elle entendit à nouveau les feuilles remuer.
“Qui est là ?” appela-t-elle, plissant les yeux vers les sous-bois.
Lorsque personne ne répondit, Greta haussait les épaules et retourna à son travail. Soudain, une légère brise se leva, faisant balancer l’arbre de lilas à proximité d’un côté à l’autre. Trouvant cela étrange puisqu’il n’y avait pas de vent quelques instants plus tôt, Greta regarda à nouveau mais ne vit toujours rien. Haussant les épaules, elle retourna à la culture de ses fleurs.
Puis quelque chose d’extraordinaire se produisit. Un pétale violet tomba de l’arbre de lilas et dériva dans la direction de Greta. À mesure qu’il approchait du sol, il commença à tourner en rond comme un petit hélicoptère pris dans un tourbillon. Greta regarda, fascinée, alors que le pétale clignotait et disparaissait en secret. Ce n’est qu’au moment où il chuchota son nom qu’elle réalisait qu’il essayait d’attirer son attention.
Greta s’approcha de plus en plus jusqu’à ce qu’elle entende la demande clairement.
“Venez voir ! Venez voir !” répétait-il encore et encore.
“Voir quoi ?” dit doucement Greta.
Mais le pétale se contentait de la fixer dans les yeux avec sa teinte bleue mystique, ne lui donnant aucun indice sur ce qu’elle était censée voir.
“D’accord,” dit Greta. “J’arrive.”
Avec une agilité née de ses années de jardinage, Greta se leva et se fraya un chemin à travers le labyrinthe de tulipes, de marguerites et de primevères qui l’entouraient. Doucement, le pétale la guida de plus en plus profondément dans les sous-bois jusqu’à ce qu’ils arrivent à une porte qu’elle n’avait jamais remarquée auparavant, une porte si envahie par du lierre et de douces fleurs blanches qu’elle n’aurait jamais pensé qu’elle existait.
“Le jardin secret vous attend,” dit le pétale, et il s’envola en avant pour lui montrer le chemin.
Greta sourit en comprenant alors qu’elle tourna le vieux verrou rouillé et poussa lentement la porte. Instantanément, l’arôme des roses, des lilas et des chèvrefeuilles l’enveloppa, l’accueillant dans une étreinte chaleureuse. Une fois la porte suffisamment ouverte, le pétale s’envola à l’intérieur, l’invitant à le suivre.
Une fois à l’intérieur, Greta poussa un cri d’émerveillement. C’était tout simplement magnifique, au-delà de sa compréhension ! Aussi loin que ses yeux pouvaient voir, des fleurs de toutes les couleurs ornaient le sol comme une palette d’artiste éclaboussée par un écolier en cours d’art. Certaines fleurs poussaient comme de petits buissons et d’autres pointaient vers le ciel portant d’immenses fleurs de la taille de sa tête. Au centre de ce paradis fantastique se trouvait une fontaine taillée dans la pierre blanche ; elle pulsait de l’eau au rythme d’un cœur qui bat.
Greta s’avança plus profondément, complètement captivée par l’explosion de couleurs et de chaleur. Elle flottait de fleur en fleur, goûtant leur nectar sucré, seulement pour découvrir qu’elles étaient plus douces que tout ce qu’elle avait jamais connu.
Juste à ce moment-là, une douce voix la fit sursauter.
“Bienvenue. Je t’attendais.”
Greta se retourna et découvrit une vision magique : une vieille femme assise au pied d’un magnolia.
“Tu dois être l’esprit de ce jardin,” dit Greta avec admiration. “Pourquoi m’as-tu attendue ?”
La femme fit signe avec des doigts frêles, et Greta s’assit à ses côtés. “Chaque fleur ici pousse d’un rêve. Un jour, elles éclosent, baignant le rêveur d’un bonheur insoupçonné. Pourtant, depuis avant l’existence de l’humanité, ce jardin était entretenu par des Esprits comme moi. Nous nous sommes occupés de chaque fleur, de sa graine bourgeonnante à sa pleine floraison. Mais les fleurs sont seules. Nous souhaitons qu’une personne en forme humaine les nourrisse de son âme innocente. On nous a parlé de toi.”
“Mais je ne sais pas comment m’occuper d’entités mystiques,” protesta Greta.
“Tu ne comprends pas. Les fleurs désirent ton cœur.”
“Et qu’en est-il de toi ?” demanda doucement Greta.
L’esprit sourit. “Mon temps est écoulé. Je voudrais trouver la paix parmi les pétales plus que tout autre chose. M’aideras-tu ?”
Greta toucha légèrement la main poussiéreuse de l’esprit.
“Oui,” murmura-t-elle. “Je le ferai.”
Bien que les jours passaient, Greta se sentait amusée et satisfaite dans ce doux labeur. Chaque jour, elle visitait le jardin secret, parfois poussent la porte avant l’aube afin de profiter de la beauté du soleil levant filtrant à travers les arbres, et parfois entrant au crépuscule, lorsque les lucioles dansaient dans l’air. Chaque matin, elle sautait sur l’occasion de se précipiter vers le jardin où sa délicate lilas lui avait chuchoté les devoirs qui l’attendaient.
Au fil des semaines, Greta trouvait son cœur qui se gonflait d’une nouvelle raison d’être alors que les fleurs s’ouvraient dans leurs couleurs brillantes, leurs arômes éveillant son esprit même. C’est là, dans cet endroit secret, que les désirs enfouis dans son propre cœur commençaient à se matérialiser. Elle découvrit qu’elle ne nourrissait pas seulement le jardin mais aussi ses propres rêves longtemps endormis. Chaque jour, alors que les fleurs prospéraient, ses espoirs faisaient de même, et avec le retour de l’été, elle fut témoin d’une transformation miraculeuse dans sa vie ; une transformation qui n’aurait pu fleurir sans l’étreinte nourrissante de ce jardin enchanté.
Alors que les mois s’écoulaient, l’esprit devenait de plus en plus faible mais satisfait, car elle prenait une grande joie dans son jardin. Un soir, juste avant que le printemps ne cède la place à l’été, l’esprit et Greta étaient assises près de la fontaine, où les lucioles scintillaient autour de leurs têtes comme des étoiles descendues du ciel.
“Il est temps pour moi de retourner aux étoiles,” dit l’esprit d’une voix faible.
Greta hocha doucement la tête.
“Me permettras-tu de mourir ici ?” demanda-t-elle, et Greta répondit doucement par un “Oui.”
Pourtant, dans son cœur, elle souhaitait que l’esprit puisse toujours l’accompagner, car le lien qu’elles avaient formé était plus pur que celui partagé avec quiconque qu’elle avait rencontré dans sa vie.
“Alors je te laisserai entourée des espoirs et des souhaits qui ont besoin de soin,” offrit l’esprit, souriant faiblement.
Greta plaça sa main sur celle de l’esprit. Comment pouvait-elle ne pas ressentir la tristesse envahir son cœur ?
“N’aie crainte, ma chère,” dit l’esprit, et soudain la tristesse de Greta cessa d’exister. “Il me rendrait le plus heureux des êtres de te voir bien attentive désormais comme les fleurs de ce jardin.”
Greta regarda dans les yeux noisette de l’esprit.
“Lorsque ces fleurs écloront à leur plein potentiel et n’auront plus besoin de tes soins, elles t’aideront à réaliser tes propres objectifs pour le reste de tes jours. Elles exauceront tes souhaits lorsque tu en auras besoin.”
Le cœur de Greta s’envola, et elle essaya de contenir sa joie et de la cacher à son amie, car elle ne souhaitait rien d’autre que le bonheur pour l’esprit.
L’esprit devait avoir compris ses pensées, car elle sourit encore une fois.
“Je te quitte maintenant, fille des rêves,” dit-elle en fermant lentement les yeux. Et doucement, sa tête tomba sur un côté, le contact de sa main aussi chaud qu’il avait toujours été, mais elle ne prononça plus aucun mot.
Au début, Greta pleura en tenant l’esprit dans ses bras ; puis, avec la compréhension soudaine que l’esprit était libre et plus chargée, elle rit doucement à travers ses larmes. Elle lava avec empressement le visage vieux et flétri et allongea l’esprit sous l’ancien magnolia, glissant de douces lys blanches comme neige sous son menton.
Avec un cœur lourd mais une âme reconnaissante, elle retourna à son jardin pour offrir des dons à ses amis fleurs.
Au fil des années, elle s’asseyait sous l’arbre chaque jour et parlait de la météo, de ses joies et de ses désirs, et de toutes les épreuves et tribulations de la vie. Elle retournait dans son village avec des offrandes de la récolte, qui semblaient toujours anormalement abondantes, créant pour elle une belle moisson et un mode de vie prospère.
Et en effet, ses souhaits furent exaucés. Avec l’amour et la magie épanouis tout autour, le monde de Greta se transforma en un paysage de rêve, vivant, tiré des plus heureux contes jamais écrits. La beauté du jardin ne se fanait jamais avec le passage du temps, tandis que ses cheveux châtain pâlirent en un blanc argenté ; il fleurissait éternellement alors que les senteurs de roses et de lilas imprégnaient l’air de chaque instant de vie.
Avec le temps, la fille des rêves devint connue sous le nom de femme des souvenirs, pourtant elle n’oublia jamais ce qu’elle avait entretenu dans le jardin secret des rêves - ni le chuchotement des pétales de lilas qui l’avaient appelée là si longtemps auparavant. En vérité, comme l’esprit l’avait prévu, la vie n’est qu’un rêve à moitié enfoui dans la beauté d’un autre.