Il était une fois, dans un bel endroit appelé la Baie Étincelante, une charmante princesse nommée Aria. Elle était connue pour sa gentillesse et avait le sourire le plus doux du monde. Chaque soir, alors que le soleil se couchait et que les étoiles scintillaient dans le ciel sombre, la Princesse Aria invitait tous les habitants de la Baie Étincelante à se rassembler près de la mer. Ils s’asseyaient sur le sable chaud, grattant leurs harpes et luths, chantant des chansons joyeuses, et écoutant les guitares jouer de belles mélodies.
La princesse se tenait dans sa robe verte éclatante, avec des perles et des diamants brillant dans ses longs cheveux, et dansait avec allégresse. Tous les petits enfants adoraient danser avec leur princesse, et les mères disaient, “Oh, regardez comme nos petits sont heureux. Continuons à danser pour toujours.” Et ainsi ils dansaient, tandis que la douce lune partageait sa belle lumière sur la Princesse Aria et les joyeux habitants de la Baie Étincelante.
Cependant, il y avait une vague maléfique qui, chaque soir, essayait de s’approcher de la plage pour interrompre cette joyeuse réunion. Mais le joli sourire de la princesse et la musique et la danse éloignaient son esprit sombre, jusqu’à ce qu’un soir elle devienne si en colère qu’elle se précipita vers la Princesse Aria avec un grand rugissement, rugissant en une centaine de vagues furieuses, sifflant et crachant comme une centaine de serpents, menaçant d’emporter tout le monde, de balayer leurs maisons et leurs jardins, et de les noyer tous dans la mer.
Mais, aussi vite que l’éclair, les braves chevaliers de la princesse levèrent leurs boucliers pour protéger la princesse et les habitants de la Baie Étincelante. Pendant qu’ils repoussaient les vagues en colère, la princesse se détourna et courut vers les sombres bois, criant, “Au secours! Au secours! Sauvez-nous!” Puis, une chose merveilleuse se produisit : sortirent des bois une douzaine de petits hommes illuminés par la lune, vêtus d’éclats de coquillages brillants et de varech blanc et argenté ; tandis qu’une multitude de petites fées sortait des bois, scintillant avec mille lumières.
Un des petits hommes illuminés tomba à genoux devant la princesse, en s’écriant, “Chère princesse, je suis le bouffon du Roi Oberon, venu ici pour vous divertir. Les fées vous divertiront chaque soir ; et ce soir, elles vous montreront comment danser avec les enfants de l’homme illuminé par la lune, et ainsi vous apprendrez à repousser la vague en colère.”
Les fées du Roi Oberon sont des créatures heureuses et joyeuses, amusant la princesse et les enfants en dansant autour d’eux en cercle. Ces fées sont de petites êtres pas plus grandes qu’une fleur ; certaines d’entre elles portent des vestes éclatantes faites de morceaux d’arc-en-ciel, tandis que d’autres ont des ailes de beaux papillons, vous faisant penser que la fleur se tenait dans un champ de papillons.
Ensuite, les hommes illuminés par la lune se mirent en ligne, formant une longue et interminable file, s’étendant de la sombre forêt de la montagne jusqu’aux rivages de la Baie Étincelante. Ainsi, la petite beauté avançait, main dans la main avec chaque fée dansante, et brisa la vague en colère en mille morceaux grâce à la danse que les hommes illuminés du pays des fées leur avaient appris à tous.
Puis, les habitants de la ville accoururent pour voir ce qui s’était passé. “Oh, qu’est-ce qui s’est passé ?” s’écrièrent-ils.
Les visages des enfants étaient tous lavés par les vagues en colère ; et alors ils commencèrent à rire, à chatouiller, et à danser à nouveau, jusqu’à ce que toute la Baie Étincelante chante et danse jusqu’à l’aube. Voici l’histoire de la princesse et du pieuvre dansant.