Un matin de Noël lumineux et ensoleillé, tous les jouets et cadeaux étaient chargés sur le petit train bleu qui transportait les jouets de Noël des enfants de la ville. Il adorait son travail, mais aujourd’hui, comme chaque Noël, il fut bientôt arrêté par un grand problème : une colline raide, très raide.
Le petit train bleu, parfois appelé Choo-Choo le Train, s’arrêta et leva les yeux jusqu’au sommet de la colline, puis se tourna pour regarder tous les wagons, toutes les fenêtres éclairées remplies de jouets pour les petits garçons aveugles, suspendues avec des poupées pour les petites filles et des animaux en peluche. Mais d’autres petits trains avaient eu peur d’essayer le parcours, et quand le petit train bleu pensait à tous ces enfants qui avaient besoin de jouets bien pensés et qui n’en recevraient pas — il ne pouvait tout simplement pas le faire.
La colline était si raide que presque tout le monde qui passait par là s’arrêtait pour aider la petite locomotive bleue. Il avait aidé tous les autres auparavant. “S’il vous plaît, aide-moi, trouve la petite locomotive bleue.”
Mais la petite locomotive bleue savait que la pente était juste trop raide, et toutes les voitures alligator avaient demandé en premier sachant qu’il avait aidé tous les autres avant.
“Personne ne viendra jamais aider,” dirent-elles à la grande sœur. Ainsi, tous les moteurs de grande taille et flamboyants étaient vocaux, mais personne d’autre ne voulait répondre.
Et lorsque le train de l’ours polaire et le train à la chaleur douce eurent terminé avec le train de passagers, ils s’en allèrent tous, rien ne pouvait les arrêter.
“Oh chéri, oh chéri,” dit le petit train bleu. “Maintenant je ne pourrai jamais y arriver.”
Puis, tout à coup, arriva un petit moteur bleu complètement différent de tous ceux qu’ils avaient vus auparavant.
“Vas-tu nous tirer au sommet de la colline ?” demandèrent tous les jouets et poupées en chœur.
“Pourquoi, oui, bien sûr que je le ferai,” dit la petite locomotive bleue avec fierté.
Alors tous les poupées et jouets dirent “Hourra, hourra !” avec des sourires joyeux juste en dessous des maisons.
“Je pense que je peux ; je pense que je peux ; je pense que je peux ; je pense que je peux, je pense que je peux !”
Ils se le disaient les uns aux autres en montant la colline : “Je pense que je peux ; je pense que je peux.”
Mais cela devenait un travail très difficile, et la petite locomotive bleue allait lentement. “Hourra ! Hourra !” disaient les petits poupées.
En avant, en avant ! Elle avançait lentement mais sûrement ; et enfin, ils purent voir le sommet de la colline au loin, à travers la neige dans l’air frais du matin, mais tout le temps, sa petite voix disait :
“Je pense que je peux ; je pense que je peux ; je pense que je peux !”
La petite locomotive bleue avait essayé de toutes ses forces et le train avait tiré au fur et à mesure que les rubans roses dans tous ses wagons arrivaient, un par un, et enfin, les derniers rubans roses et l’équipe rouge terminaient.
“Hourra !,” dirent les poupées, “Hourra ! Hourra !,” et ils commencèrent.
Et ils ne s’étaient arrêtés qu’en attendant maintenant la pente la plus raide de toutes.
Puis ils partirent tous joyeusement et entrèrent dans la sombre caverne elle-même vers le train de nuit, et commencèrent alors que la petite poupée sœur commença à dire :
“Je pense que je peux ; je pense que je peux ; je pense que je peux ; je pense que je peux,” s’élançant à une vitesse heureuse dans le bleu du matin vers la lointaine cour centrale vers nulle part, enfin.