La Petite Étoile

Il était une fois, dans un royaume magique pas très loin du nôtre, une petite étoile nommée Éclat. Chaque nuit, lorsque le monde se taisait et que les enfants s’endormaient dans leurs rêves, Éclat se réveillait dans le vaste ciel étoilé.

Pourtant, en regardant autour d’elle, elle se sentait plutôt petite. La Lune, que tout le monde adorait pour sa douce lumière, flottait tout près, et là-bas se trouvaient les Grands Ours, se vantant toujours de leur taille et de leur force. Pas très loin résidaient les petites planètes, chacune scintillant magnifiquement. “Comment pourrais-je un jour briller aussi fort qu’eux ?” pensa Éclat, regardant tristement la terre silencieuse en bas.

Cependant, un cher petit enfant regardait en haut juste à ce moment-là. Avec de grands yeux émerveillés, elle scrutait à travers la petite fenêtre. C’était un jeu qu’elle jouait chaque nuit. Chaque fois qu’elle trouvait une nouvelle étoile, le bonheur brillait dans son cœur, et elle sentait un rêve toucher son esprit.

“Je te vois, petite, près du Grand Ours,” dit la petite fille en souriant. “Comme il est joyeux d’avoir une nouvelle étoile ce soir !” Et, comme pour plaire à l’enfant, Éclat scintilla doucement.

“Oui, j’ai scintillé,” dit la petite Éclat pour elle-même. “Pourtant, ils ne peuvent pas voir quel petit scintillement cela est. Ah, si seulement j’étais plus grande, ou même de la même taille que la Terre, alors je brillerais assez fort pour que tout le monde puisse me voir. Alors, sûrement, je serais utile.”

Et ainsi, disant cela, elle resta là, regardant vers le bas, très triste.

Mais un doux rayon de lune passant parla à elle : “Quelle douce, belle lumière cet enfant t’envoie !”

“Oh, oui. Je vois cette lumière,” dit Éclat. “Mais je dois être aussi grande que la Terre, pour que ma lumière puisse l’atteindre. Sinon, comment puis-je espérer briller assez pour atteindre quelqu’un vivant en bas ?”

“Tu n’as pas besoin de briller vers le bas,” dit doucement le rayon de lune. “Mais ne peux-tu pas voir à quel point tu peux t’approcher de l’enfant ? Sens comme son amour t’attire vers le bas, comment ses mots rêveurs remplissent ton petit cœur. Tout près de toi vit quelqu’un qui a besoin de ton souffle de lumière et d’amour.”

Juste à ce moment-là, Éclat aperçut un petit oiseau, un oisillon, qui venait d’apprendre à voler, regardant de son nid dans le jardin de l’enfant près de la fenêtre. Le pauvre petit avait trop volé dans la nuit ; sa mère était longtemps retournée au nid. Et ici était le petit, battant des ailes dans l’impuissance.

Mais alors qu’Éclat observait, soudain l’enfant bougea son doigt vers la fenêtre, et une douce lumière semblait se répandre tout autour. Le petit oiseau cligna des yeux et, comme guidé par une main invisible, vola droit vers la lumière scintillante des yeux doux de l’enfant. De plus en plus proche, il leva les yeux vers son visage jusqu’à ce qu’il ne ressente plus de peur mais se laissa prendre en toute sécurité.

“Douce petit enfant, rien que te voir satisferait le rêve de mon cœur,” pensa Éclat en scintillant.

Et elle scintilla à nouveau, cette fois envoyant une faible lumière vers l’enfant en bas, qui s’endormait tout juste avec un sourire sur son joli visage.

“ Même moi, je peux aider,” pensa la petite Éclat. “Bientôt le soleil se lèvera et alors ils ne me verront pas. Mais peut-être que demain soir l’enfant regardera à nouveau vers mon endroit. Je scintillerai pour elle.”

Et depuis ce temps-là chaque nuit, Éclat remplissait sa place dans le ciel étoilé. Chaque fois qu’un rossignol chantait sa douce chanson, ou qu’une étoile filante était très attendue, ou qu’un nouvel enfant cherchait son petit ami au-dessus, ou attendait avec peur dans l’obscurité effrayante—alors Éclat scintillait une douce lumière vers le bas.

Toujours ses simples mots de réconfort étaient, “Oh regarde vers le haut dans l’obscurité, cher ami, et n’aie pas peur. Même la plus petite étoile a sa propre petite place et sa propre lumière à donner à quelqu’un loin en bas.”

Et dans cette leçon se trouvait la morale : Que même la plus petite lumière peut percer à travers les nuits les plus sombres, guidant et donnant espoir à ceux qui en ont le plus besoin.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย