La Petite Étoile qui Brillait Fort

Dans le ciel noir velouté de la nuit, je contemplais souvent la Terre. Je voyais les arbres danser dans le vent murmure, entendais les rires des enfants jouant sous le clair de lune, et ressentais le doux silence de ceux qui s’apprêtaient à s’endormir. Je m’appelle Twinkle, et je suis une étoile. Mais il fut un temps où je pensais être la moins importante parmi tous mes compagnons scintillants.

Chaque nuit, alors que l’obscurité enveloppait le monde, je brillais aux côtés de mes camarades étoiles. Mais malgré mes meilleurs efforts, je ressentais que je manquais de la lumière et de l’éclat dont disposaient les autres. Les grandes étoiles—l’Étoile du Nord avec son éclat constant, et le brillant Sirius qui faisait chanter la nuit—semblent toujours me surpasser. Je restais souvent là, me souhaitant à moi-même, espérant un jour briller aussi fort qu’elles.

“Oh, pourquoi suis-je si petite ?” soupirais-je. Après tout, toutes les étoiles connaissaient mon chagrin. “Je voudrais pouvoir briller plus joliment,” pleurais-je.

“Nous avons toutes notre propre lumière,” dit l’une de mes voisines. “Si tu croyais en toi, tu brillerais aussi.”

“Que veux-tu dire ?” me demandai-je.

Mais elle n’avait pas le temps de répondre ; elle était appelée à accomplir son devoir par un monde lointain qui avait besoin de sa brillance.

Chaque nuit, je devenais de plus en plus mélancolique, et un soir, la Lune passa par là. Elle s’arrêta et me demanda, “Petite Étoile, pourquoi pleures-tu ?”

“Je suis triste,” répondis-je. “Je suis une si petite étoile, et je ne vois aucun espoir de jamais briller aussi fort que mes compagnes.”

“Ça, c’est un chagrin commun,” dit-elle. “Moi aussi, malgré ma taille, je me sens parfois éclipsée. Mais tu as ta propre lumière et ton propre but. Crois en toi, petite.”

“Mais je suis si petite,” répétai-je.

“Au revoir, petite Étoile. Tu ne connais pas encore tes pouvoirs, mais un jour tu les connaîtras,” dit la Lune et continua son chemin.

Je ne la croyais pas. Mon espoir de briller comme les plus grandes étoiles était perdu à jamais. Cette nuit-là, je pleurai plus que d’habitude. Je pleurai parce que j’avais perdu foi en mon propre pouvoir.

La nuit suivante, tous les habitants du Ciel étaient dans une grande agitation. Les étoiles avaient cessé leurs joyeux potins, et le Soleil parcourait le ciel haut et bas dans une profonde agitation. Enfin, les anges groupés du Ciel firent apparaître un être puissant, et tous chuchotèrent avec choc, “C’est le Roi ! Le Roi du Ciel !”

Avec une douce lumière, le Roi arriva et s’assit sur les fleurs exquises d’une planète, la plus belle de tous les mondes.

“Oh, comme je suis heureux, et comme la terre est belle ce soir !” dit le petit habitant de ce petit monde, qui était la Terre. “Toutes les étoiles brillent pour moi. Regardez, petites étoiles ! Comme le Roi brille d’un éclat éblouissant !”

Et donc je regardai, et c’était en effet le Roi qui brillait tant. Ses yeux bleus rayonnaient d’amour sur la mer profonde et sur les arbres, qui semblaient être ornés de diamants. Le poète en bas chantait les louanges de son grand Roi; tous les hommes, animaux et oiseaux se réjouissaient.

“Et les petites étoiles se réjouissaient aussi,” dirent les fleurs invisibles sur terre ; “et les petites étoiles dans le Ciel dansaient et brillaient encore plus intensément.”

Alors je me rappelai les paroles de la Lune. “Il viendra,” dit le grand Roi du Ciel, “et cite ces personnes qui ont combattu le mal, dont l’histoire de ma vie est connue.”

“Combien il sait !” dirent les étoiles, “et pourtant nous savons bien plus que lui.”

Soudain, il se tourna vers moi et dit : “Et toi, petite étoile, ne vas-tu pas briller pour ma glorification ?”

Alors je me sentis revigorée et je commençai à briller à nouveau, et briller je fis ! Je n’avais jamais brillé aussi brillamment auparavant. Je pensais, comme je suis heureuse ! Oh, si seulement cela pouvait durer pour toujours ! Et le grand Roi de tout ce qui est en dessous conclut, “Car tous les hommes et bêtes en bas se sont réjouis, et toutes les étoiles du Ciel se sont réjouies.”

Et je me réjouissais aussi. J’étais relativement une petite étoile, mais n’avais-je pas le pouvoir de réjouir le Roi du Ciel lui-même ? Cela vaut plus que d’être une grande étoile—oui, cela vaut beaucoup plus !

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย