Par un délicieux jour ensoleillé, un petit nuage duveteux dérivait à travers le vaste ciel bleu. Ce nuage était connu sous le nom de Fluffy, un nom qui lui convenait parfaitement. Cependant, Fluffy n’était pas un nuage ordinaire ; c’était un petit nuage qui se demandait encore ce qu’il voulait devenir en grandissant. Étant petit, il avait de nombreuses options à choisir !
Alors que Fluffy flottait, il regardait avec envie les personnes dans le parc en dessous. Les enfants riaient aux éclats, et certains pointaient même vers Fluffy, admirant peut-être sa forme. Fluffy se sentait plutôt flatté et pensa : “Je dois essayer de me montrer sous mon meilleur jour pour eux.”
Mais quelle forme de nuage devrait-il prendre ?
En regardant plus attentivement, une petite fille jouant avec un cerf-volant s’écria : “Oh ! Maman ! Regarde ce drôle de visage dans le ciel !” Fluffy était ravi ! Il n’y avait pas de forme plus agréable pour un nuage à prendre, alors il s’efforça rapidement de former des lèvres et un nez. Si occupé à cela qu’à l’issue de ses efforts, la petite fille avait perdu de vue le visage et commença à regarder un cheval au galop à la place. Cela semblait beaucoup plus amusant, alors Fluffy créa rapidement quatre pointes à ses bords et deux pointes aiguës sur sa tête, puis resta immobile d’excitation. Mais cette forme était tellement déplaisante pour le petit garçon qui avait d’abord remarqué le visage de Fluffy, qu’il lui tourna le dos en faisant la moue.
Fluffy se sentit un peu offensé. “Peut-être,” pensa-t-il, “je ne suis pas très intelligent, mais de toute façon je vais montrer à ces enfants quelle est la bonne manière de me regarder.” Alors il entreprit de se mettre dans sa propre forme proper—Fluffy. Mais les enfants n’y prêtèrent aucune attention, et tandis qu’ils restaient indifférents, un vent curieux venu de l’est souffla avec force. Le petit Fluffy n’avait jamais connu de tels vents auparavant. Il le plia presque jusqu’à la pointe de l’une de ses pointes, et le tourna dans toutes sortes de formes étranges, et empila des morceaux sur le dessus, ce qui n’était absolument pas dans le sens de la croissance de Fluffy. Puis il fit une chose des plus absurdes, car il saisit la moitié du nuage et la lança à des kilomètres par-dessus les collines. Fluffy était très en colère. Il se sentait à moitié détruit. Cependant, fort heureusement, le soleil commença à briller aussi fort que possible, et Ben le jardinier leva les yeux et vit Fluffy, et dit à sa femme : “Il fera beau demain.” Alors Fluffy commença à se sentir à nouveau heureux, car le soleil le mettait de bonne humeur avec le vent, car il apporte des heures joyeuses dans la journée, et c’était l’une d’elles. Il mit de nouveaux bords et se releva dans le ciel jusqu’à être aussi large et long—juste pas si épais, bien sûr—qu’un esprit pensant. Et il serait resté ainsi, mais les parties que le vent avait emportées revinrent en dérivant, et Fluffy dut de nouveau étendre tous ses petits bras et jambes pour les accueillir.
Maintenant, les nuages aiment généralement se rassembler dès qu’ils le peuvent, ils aiment garder leurs petits ensemble. Une fois, alors qu’il faisait de son mieux pour le faire, un nuage large et étrange qui passait par là dit : “Je n’ai jamais vu un si petit nuage désagréable, avec des morceaux de parties inconnues.”
Maintenant, Fluffy voulait voir ce grand nuage étranger désagréable autant que possible, mais il ne pouvait s’empêcher de se sentir plutôt désolé pour pauvre Fluffy.
“Je n’ai jamais été vrai envers moi-même tout ce que j’ai été,” dit Fluffy, “et je ne suis devenu ‘désassemblé’ que cet après-midi.”
Après de nombreuses expériences, Fluffy pris conscience qu’il pouvait essayer de comprendre plusieurs choses à la fois, et, avec l’aide du soleil et du vent qui se combinaient d’une certaine façon, en lui-même, tout ce qu’il avait vu. Cela répondit à Fluffy du conseil qu’il avait reçu, si nous utilisions le dicton du sage ours de W. Weirdle.
“Cela,” pensa Fluffy, “est une réponse très simple et je l’aime le mieux.”
“Oui, oui,” grogna le vent, “mais cet ours ; et c’est pourquoi nous nous sentons tous très bêtes parfois d’être sermonnés par cet ours. Une chose, cependant, je te dirai, ne t’écarte plus jamais de ce que tu es.”
Cette réflexion mit Fluffy en tête qu’il avait perdu son grand-père dans la brume bleue d’autrefois, quand la terre et le ciel étaient un torrent il n’y a pas si longtemps. Depuis cette époque, la terre avait été brisée et avait laissé de petits tourbillons autour, jusqu’à ce que finalement les longues pluies froides aient été lavées—non pas pour créer des tas de nombreuses couches de détritus, de pierres brisées, hein ? Les nuages, cependant, sont si doux, qu’ils n’ont pas besoin de ressentir tout cela, gaspillé autant qu’ils auraient pu être dans la hâte comme un tourbillon.
“Je vais rentrer à la maison cet après-midi,” dit Fluffy. Fluffy se retourna et dériva de nouveau sur le même endroit : vers la soirée à venir il guida son chemin de retour, et lorsqu’il se tenait immobile dans son chez-soi, il le ferait. Et se tournant avec le soleil vers les pointes de blancs joints, il pensa, à côté de ces blancs lumineux et sales, dans les couleurs d’une feuille de couverture simple, il grimperait jusqu’à ce que des esprits crépus comme lui-même les fassent paraître comme la terre tremblante sur laquelle ils tombaient. Mais cela n’a en effet rien à voir avec le petit Fluffy ; nous l’avons mentionné uniquement pour justifier sa substance.
Depuis lors, il a régulièrement réussi à se réparer avant d’atteindre sa place près de là où il se repose bien et médite chaque nuit. Et maintenant, l’esprit passe souvent et raconte au monde ce qu’il appelle, “Caractères.”