Il était une fois une journée ensoleillée, deux petits nuages nommés Fluffy et Puffy dérivaient joyeusement à travers le ciel bleu éclatant. Ils adoraient jouer et discuter, mais aujourd’hui, il y avait quelque chose de spécial qu’ils voulaient faire.
“Puffy,” dit Fluffy, “j’ai pensé. Ne serait-ce pas amusant d’être des gouttes de pluie et de tomber sur les heureux animaux et plantes en dessous ?”
“Oh, oui ! J’adore cette idée !” répondit Puffy, sautillant d’excitation.
“Alors commençons à pleuvoir ! Les choses là-bas sont si sèches, et ils seraient tellement contents de nous voir,” continua Fluffy, se tournant vers le grand soleil chaud pour se réchauffer un peu.
Les deux petits nuages attendaient donc de devenir un peu plus chauds. Mais malgré leur attente, ils n’étaient pas refroidis.
“Je ne me sens pas prêt à pleuvoir encore,” dit Fluffy.
“Moi non plus,” dit Puffy.
Un petit moment, ils dérivaient tous les deux près du soleil chaud, mais cela ne servait à rien.
“Oh là là !” s’écria Fluffy, “Je ne pense pas que je vais jamais me refroidir.”
“Dis donc, Fluffy,” dit Puffy, “jouons à un jeu. Nous ferons semblant d’être notre petit ami noir, le charbon, et nous allons descendre, descendre, jusqu’à ce que nous touchions le sol, ‘thump, thump’. Ce sera tellement amusant ! Bien qu’il fasse vraiment très chaud, nous ferons semblant de fuir le soleil.”
“D’accord,” dit Fluffy, et ils commencèrent tous les deux à descendre, descendre. Mais tout à coup, juste au moment où ils allaient crier, “thump, thump,” et retourner à leurs places dans le ciel ensoleillé, ils commencèrent à picoter tout au long; et avant qu’ils ne s’en rendent compte, ils pleuvaient réellement sur le sol sec !
“Oh là là, oh là là !” s’écria Fluffy. “Je n’ai jamais voulu pleuvoir ! Supposons que je ne m’arrête jamais et que je tombe comme de grosses gouttes de pluie ! Oh, je dois courir vers le grand soleil chaud ; il n’y a pas de place pour moi sauf dans le ciel. Ensuite, je me cacherai derrière le beau soleil, et personne ne saura où je suis allé !” Il se mit donc à courir en arrière.
“Oh, ne pars pas ! S’il te plaît, ne pars pas !” dit le petit Puffy, qui avait encore des picotements.
Mais Fluffy courut aussi vite qu’il put. Descendant, descendant, il tomba directement dans une grosse goutte de pluie ; et avant qu’il ne puisse dire : “Puffy avait raison et j’avais tort !” il se retrouva à fuir à travers les champs verdoyants, et encore et encore jusqu’à ce qu’il éclabousse dans un joli étang d’eau.
“Eh bien,” dit-il, “je suis ici maintenant, de toute façon.”
Mais il ne pouvait trouver son ami Puffy nulle part. En effet, quand Fluffy avait commencé à revenir, son ami était descendu en courant pour voir ce qui allait se passer. “Eh bien, c’est plutôt agréable ici,” dit-il, “et juste assez frais pour un petit nuage.”
Il éclaboussa ensuite tous les petits brins d’herbe verte autour de lui, de sorte qu’il était juste une petite tache de nuage dans un beau champ vert.
“Où es-tu, Fluffy ? Où es-tu, Fluffy ?” cria-t-il.
Mais Fluffy était loin dans un champ.
“Où es-tu, Puffy ? Où es-tu, Puffy ?” cria-t-il.
Mais il n’y avait pas de réponse.
“Oh là là !” dit le petit Fluffy, “j’espère vraiment que je vais le trouver.” Mais il ne le trouva pas.
Dès qu’il fit frais le soir, ils commencèrent tous deux à remonter dans le ciel, mais ils ne se rencontrèrent nulle part. Mère Nature les vit tous les deux courir aussi vite qu’ils le pouvaient et leur dit : “Pourquoi êtes-vous tous les deux descendus si vous ne vouliez pas rester ?”
“Nous voulions un peu de plaisir, Mère Nature,” répondirent les deux petits nuages.
“Mais vous n’avez pas encore compris, mes enfants,” dit-elle doucement, “que vous ne pouvez pas jouer sans vous mettre dans le pétrin. De toute façon, vous devriez aider vos amis. Et c’est beaucoup plus facile pour un petit nuage d’aider un autre que pour l’un de pleuvoir et l’autre de remonter. Si vous vous étiez un peu aidés, vous auriez eu plus de courage.”
“Oui, et nous n’aurions pas tous les deux eu besoin de remonter juste maintenant,” dit Fluffy, avec un petit rire.
“Oh, je suis si content d’entendre cela, Fluffy,” répondit le petit garçon du fermier, sautillant de joie.
Les deux petits nuages commencèrent bientôt à se chercher dans le ciel ensoleillé. Fluffy chercha partout son petit Puffy, et le petit Puffy chercha autour de lui son Fluffy ; mais ce n’est que lorsqu’ils tombèrent en riant et scintillèrent de rosée brillante, juste après que les jolies flaques d’eau de pluie aient été absorbées par les petites plantes et animaux dans la fraîche soirée, qu’ils se retrouvèrent à nouveau.
“Oh, là là, comme il fait chaud !” s’écriarent-ils tous les deux.
Et puis, ils redevinrent des anges.