Il était une fois dans la ville des Gentils Géants un géant vraiment gentil nommé Greg. Son cœur était aussi grand que ses pieds, mais même un géant peut se sentir un peu seul parfois. Tous les autres géants n’avaient pas l’air de savoir comment lui parler ou être son ami. Ils murmuraient à voix basse chaque fois qu’il passait. Bien sûr, il ne pouvait pas empêcher sa taille !
Chaque jour, quand Greg allait faire ses courses, il essayait de faire ce qu’il fallait, de prendre la bonne nourriture et même de payer le bon montant. Mais même accomplir une tâche simple était difficile pour lui parce que :
- Tout d’abord, ses mains étaient bien trop grandes. Prendre de petites choses était presque impossible.
- Deuxièmement, quand il remettait son argent—eh bien, disons simplement que ses pièces faisaient un gros bruit !
Un jour, alors qu’il se sentait particulièrement seul, Greg se dirigeait vers le magasin de costumes pour acheter une robe de sorcier pour lui-même. Il passa devant un magasin de chaussures où il entendit quelque chose pleurer. Il ouvrit la porte et s’agenouilla pour regarder à travers la fenêtre. Là, levant les yeux vers lui, se trouvait un petit chien triste.
“Que se passe-t-il ?” demanda Greg.
“J’ai perdu mon maître, et maintenant je ne trouve plus mon chemin pour rentrer chez moi,” renifla le chien à travers ses grosses larmes.
“Ne t’inquiète pas, hoppe sur ma main et je te donnerai un coup de main !” dit Greg, et ils s’en allèrent.
Mais le petit chien n’était pas le seul à avoir besoin d’aide. Cet après-midi-là, un par un, de plus en plus d’animaux vinrent demander de l’aide au gentil géant. Une maman canard avec ses canetons supplia : “Nous nous sommes trop éloignés de notre étang et nous ne pouvons pas retrouver notre chemin.” Et tous ils partirent dans les mains de Greg.
Mais cela ne laissa que quelques choses à porter pour Greg, comme un lapin sans maison et quelques oiseaux bavards avec des ailes fatiguées. Alors chaque fois que Greg aidait un autre animal, il avait moins à porter, et chaque fois il devenait aussi plus triste. Il semblait avoir perdu tout espoir de trouver une belle robe de sorcier ce jour-là.
Finalement, lorsqu’ils arrivèrent tous dans la forêt où vivaient les animaux, Greg leur dit au revoir et se tourna pour rentrer chez lui. Tout d’un coup, il entendit un bourdonnement autour de son oreille. Un papillon vola autour de la tête de Greg et descendit au-delà de ses genoux. Au début, le papillon était trop petit pour que Greg puisse bien le voir, mais cela ne fit que le pousser à se pencher encore plus bas pour mieux regarder. Puis le papillon commença à voler en cercles devant Greg, bourdonnant de joie.
“Merci ! “ gazouilla le papillon. “J’étais perdu dans ce magasin de chaussures ! Ton homme ne m’a pas vu, alors il m’a mis dans ton sac de courses. Mais ensuite tu m’as ramené chez moi !”
Greg se souvint soudain. “Oh cher ! Comment ai-je pu oublier ? Tes ailes vont être froissées et écrasées là-dedans !” Greg retourna rapidement au magasin de chaussures, mais c’était déjà fermé et tout le monde à l’intérieur dormait profondément. Cela ne pouvait pas se passer comme ça ! Greg poussa donc doucement et silencieusement la porte et frotta les semelles de ses énormes chaussures sur le sol. Puis il leva la main, haut en haut sur l’étagère et prit soigneusement son sac de courses. Bien sûr, il était bien trop grand pour lui. Des souris auraient pu y vivre ! Enfin, il redescendit avec le sac et vida délicatement le contenu sur le sol. Et le papillon sortit en bourdonnant.
“Oh merci, merci !” dit le papillon, battant des ailes de joie. “Maintenant je peux rentrer chez moi !”
Et cela fit vraiment chaud au cœur de Greg.
Et alors que Greg repartait vers chez lui une fois de plus, pour la dernière fois ce jour-là, il passa devant les arbres juste à l’extérieur de la ville des Géants. Tout à coup, derrière eux, les animaux qu’il avait aidés accoururent ! Des visages souriants sur toutes leurs têtes poilues. Ils se précipitèrent devant et se dirigèrent vers le jardin d’un autre géant à proximité. Ils fouillèrent un moment et bientôt revinrent, se sentant un peu honteux.
Puis les animaux duveteux et les oiseaux heureux organisèrent une énorme, belle et magnifique fête surprise pour le géant le plus gentil que l’on puisse trouver—Greg ! Peu à peu, tous les autres géants entendirent la nouvelle. Et un par un, lors de leur promenade quotidienne, les géants passaient par le jardin de Greg et s’arrêtaient bientôt pour voir la foule toujours grandissante d’animaux heureux. Ils regardaient tous, voyaient combien ils s’amusaient, et auraient souhaité y être aussi. Mais, étant des géants trop timides, ils ne dirent rien du tout.
Lorsque Greg vit enfin tous les autres géants se pencher sur les épaules des autres pour regarder à travers sa fenêtre… Eh bien, c’était juste trop pour Greg. Il fit un signe d’au revoir à ses nouveaux amis et bientôt dit adieu à tous les autres, tenant avec excitation leurs nouvelles robes, chapeaux, chaussures, sacs et cuillères. Mais Greg et ses amis géants, suivis de tous les animaux et oiseaux heureux, au total trois cents, marchèrent dans la ville—tout le chemin, ou une jambe de géant en tout cas, pour le début d’une nouvelle vie spéciale ensemble.
Car Greg avait appris qu’il n’y avait pas besoin de se sentir si seul. Tout ce qu’il avait à faire était de veiller sur quiconque était plus petit que lui, et il y avait toujours quelque chose qu’il pouvait faire pour aider. Il était aussi très amusant de faire des courses chaque jour dans ce nouveau style de géant. Car des dizaines et des dizaines d’animaux, se lançaient en chœur au magasin en demandant les différentes choses qu’ils voulaient.
“Au fait,” dit un des oiseaux autour du déjeuner trois jours plus tard, “où as-tu eu tes nouvelles robes de sorcier ? Les autres disent que tu les as eues dans notre ancien magasin de costumes !”
“C’est tout à fait vrai,” dit Greg, “mais je ne les ai prises que pour ceux qui ont ramené nos affaires après les courses. Ils se tenaient là pour acheter ce qu’ils voulaient, mais n’avaient pas compris que cela leur rapportait de grands noms.”
“Eh bien,” dit un autre oiseau sur le même sujet, “mais quel âge crois-tu qu’il ait ?”
Dès que Greg s’assit dans toute sa grandeur verte et dorée, des sourires éclatèrent, et ils commencèrent tous à chanter à propos de la ville
Greg le Géant ! Qui pourrait délicatement savoir !
(Il serait de bien plus grand que lui-même se sentant grandir !)
Enormément en bas ! Quand enfin il fut assis en hauteur,
Greg le Géant ! Où donc pour un doux moment peuvent-ils voler !
Ainsi, au fil du temps, et d’une semaine à l’autre, Greg le Géant apprit tout ce qu’il savait sur toutes ces petites vies, de respecter leur sommeil tranquille, à briser le dernier, et tout ce qui se trouve entre les deux également ; et ils entre eux n’avaient jamais su jusqu’à son arrivée. Vous voyez, la bonté peut être apprise, de chaque petite créature qui gazouille et gazouiller des chansons d’amour heureuses pour que tous les entendent, au plus grand géant de tous.