Lorsque le Lion se réveilla de sa sieste un après-midi, il avait très faim. Juste à ce moment-là, une petite Souris se présenta devant sa large bouche grande ouverte avec ses rangées de dents blanches acérées. Le Lion leva sa énorme patte et attrapa la Souris.
“S’il vous plaît, laissez-moi partir, Maître Lion,” dit la petite créature. “Je n’oublierai jamais votre gentillesse. Peut-être que je pourrai vous rendre service un jour.”
Le Lion trouva cela très amusant de penser qu’une Souris pourrait l’aider. Mais la petite créature modeste avait un air si comique que le Lion retrouva vite son bon tempérament et, levant sa patte, il libéra son prisonnier.
Quelques jours plus tard, le Lion se retrouva, à son grand désespoir, pris dans les filets des chasseurs. Incapable de se libérer, il rugit demandant de l’aide.
“La meilleure chose que je puisse faire,” dit la petite Souris, “c’est de ronger les filets en deux.”
Rapidement, la Souris rongea beaucoup de fortes cordes, et bientôt le Lion était libre.
“Tu as ri quand j’ai dit que je t’aiderais,” dit la petite Souris.
“Maintenant tu vois qu’une Souris peut aider un Lion.”
Les petits amis peuvent se révéler de grands amis.