La Petite Graine Pleine d'Espoir

Il était une fois, au printemps, sur une jolie petite colline, une minuscule graine couverte de terre brune. Le soleil chaud brillait sur elle, et les douces brises soufflaient autour d’elle. La graine pensait qu’elle était très heureuse, car toute la nature chantait de joie.

Mais alors qu’elle écoutait les chants joyeux des oiseaux, regardait le ciel bleu, et observait l’herbe verte, elle murmura pour elle-même : “Je souhaite pouvoir être une fleur, et regarder le ciel bleu. Je souhaite sentir la douce brise légère me caresser; je souhaite voir les petites abeilles courir ici et là parmi mes pétales colorés.”

Puis, une petite voix émergea du sol. C’était la voix de Mère Nature. “Petite graine,” dit-elle, “tu dois être très patiente. Je te nourris pour que tu aies la force de percer la coque dure qui te couvre. Je prépare la terre douce sous toi pour que tes petites racines puissent s’y ancrer. J’envoie les douces pluies pour te faire grandir.”

“Oh !” dit Sunny, “je ne veux pas attendre. Je veux grandir dès cet instant. Je veux être une fleur.”

Petite graine, petite graine,
Ne veux-tu pas rester ?
Bientôt tu seras une fleur,
Si tu attends un jour.

Les vents dansaient autour et dirent :
“Petite graine, petite graine,
Ne veux-tu pas rester ?
Nous aimons toutes les fleurs heureuses,
Alors attends un jour.”

Le soleil brillant se pencha pour chuchoter à l’oreille de la petite graine :
“Petite graine, petite graine,
Ne veux-tu pas rester ?
Je brille dans le ciel pour réchauffer les fleurs douces,
Alors attends un jour.”

Alors que les vents chantaient et que le soleil parlait, la pluie tombait tout autour.
“Voilà, voilà, petite graine,” dit la pluie ; “Mère Nature a promis que tu deviendras une fleur, si tu es seulement patiente. Tu peux sûrement attendre un jour.”

Enfin, la petite graine répondit : “J’essayerai, mais j’espère que ce ne sera pas une longue journée.”
Et ainsi, elle se coucha dans la terre chaude et brune, écoutant les douces voix de la nature. Le ciel bleu s’endormit bientôt, car c’était la nuit, tandis que les étoiles brillantes regardaient affectueusement la terre. La grande lune ronde s’approcha de la petite colline où se trouvait la graine, et dit : “Petite graine, petite graine,
Dors et repose ta tête fatiguée ;
Mère Nature veillera sur toi,
Pendant que tu es endormie au lit.”

Le lendemain fut doux à voir. Un rayon de soleil matinal vint s’aventurer vers la petite graine et la réveilla de son sommeil. Les petits oiseaux bleus de montagne chantèrent :
“Petite graine, petite graine,
Tu deviendras une fleur ;
La pluie et le soleil et nous petits oiseaux
En avons parlé pendant cette heure.
En haut, en haut, en haut tu dois aller,
En bas, en bas, en bas vont tes racines,
Dehors, dehors, dehors brille le soleil.
Sais-tu maintenant
Ce que la pluie blanche a fait ?”

Alors, la petite graine découvrit qu’elle avait de petites racines à envoyer dans la terre chaude. Elle avait cassé sa coquille dure et ne ressentait que la terre brune et chaude tout autour d’elle.
“Maintenant,” dit la graine, “je vais grandir. Je vais tendre mes petites feuilles vers le doux soleil. Maintenant, j’aurai de beaux fruits ; maintenant, la neige blanche ne tombera pas sur ma tête ; car vois-tu, j’ai déjà plusieurs petites feuilles vertes.”

Cependant, bientôt, les petites feuilles furent couvertes d’une feuille blanche de neige, et un vent d’hiver froid vint vers elles en disant,
“Petite fleur, petite fleur,
Je viendrai bientôt rester quatre mois dans l’année. Je ferai de mon mieux, fleur fraîche de la terre,
Pour retirer la vie de toi. Alors, nous passerons un bon moment ensemble.”

Il souffla et souffla, essayant de geler les racines de la petite fleur, mais en vain ; les racines luttaient encore à travers la terre brune. Et un jour ensoleillé, le printemps revint et la petite fleur était prête à regarder le doux soleil.
“Je n’aime pas ce printemps,” dit le vent. “Je souhaite qu’il s’endorme et me laisse revenir.”
Alors, toute la nature rit, car elle aimait la petite fleur. La nature l’arrosa avec la pluie et la nourrit avec le soleil. Puis, une fois de plus, Mère Nature lui sourit en disant :
“Maintenant, petite graine, petite graine,
Prête à devenir une fleur ;
Tu as attendu de nombreux jours
Et t’es plus développée qu’en une demi-heure.”

Et vraiment, chers enfants, la petite graine dormit tout l’hiver sous le sol, dans le doux lit de la bonne mère. Puisqu’elle a fait preuve de patience, faisant toujours de son mieux, elle était devenue une belle fleur. Toute la pluie et tous les rayons du soleil et tous les vents soupirants, n’étaient là que pour la faire grandir. Mais le premier jour, elle s’était rendue malade à cause de ses inquiétudes et agitations.

Ne soyez pas impatients. Ne vous inquiétez pas, enfants, pas plus que la petite fleur ne l’a fait, et jouez et chantez comme le dit la chanson de la petite graine :

Petits enfants, petits enfants,
Soyez patients jour après jour ;
Notre Père ne se dépêche jamais,
Il guide nos vies d’une douce manière.
Tous les oiseaux, les vents et les fleurs
Attendent son heure et apprennent à chanter,
“Bientôt en Christ je serai une fleur,
Épanouie toujours au printemps.”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย