Le Lapin Aidant

Un jour ensoleillé de printemps, un très seul lapin sautait dans une prairie fleurie. Il rencontra un petit Lièvre timide. “Je ne vois presque personne,” pensa le Lièvre ; aussi, les deux devinrent rapidement très amis et décidèrent de faire un festin ensemble.

Le lapin invita le Lièvre à partager sa réserve de nourriture. Ils étaient tous deux très joyeux et le lapin décida soudain d’aller rendre visite à un Blaireau qui vivait un peu plus loin, et de lui demander de se joindre à eux aussi. Le Lièvre acquiesça et ils atteignirent bientôt la maison du Blaireau.

Mais le Blaireau ne voulait pas sortir. “C’est très impoli de votre part de venir sautiller à cette heure de la journée !” s’exclama-t-il en colère, en apercevant ses visiteurs. Le lapin s’excusa d’être venu si tôt et dit qu’ils s’en allaient juste à leur festin.

Le Blaireau souffla et puffa dans son terrier jusqu’à ce qu’il se souvienne soudain qu’il n’avait pas de nourriture ce jour-là chez lui. Donc il dit : “Eh bien, vous autres semblez vous amuser ; peut-être voudrez-vous bien m’inviter à me joindre à votre compagnie” ; et il se précipita vers sa réserve.

Pendant ce temps, le lapin et le Lièvre étaient très occupés à penser à ceux qui vivaient à proximité. Ils envoyèrent donc des invitations à venir à leur festin à une très stupide Tourterelle, à une très agréable Tortue, et bien sûr à une joyeuse famille de Grenouilles qui vivaient derrière l’étang dans un vieux crâne de vache.

Ils acceptèrent tous de venir, et le lendemain, le lapin et le Lièvre étaient prêts à accueillir leurs invités. Donc, lorsque tous les animaux étaient assis à table, vous pouvez imaginer tout le bruit. La Tortue se roulant de joie en découvrant une chenille conservée. Les Grenouilles faisaient des sauts de joie et des croassements en grignotant des fourmis volantes et en battant leur longue langue d’une manière des plus comiques. La Vache, qui était venue en tant qu’invitée spéciale, ne cessait de mâcher, semblant apprécier son contentement béat. Même le Blaireau était très joyeux en découvrant un mangeur de trench dans son vieux cousin “fané” la Tortue. En fait, la Tortue a contribué à fournir une grande partie du divertissement en racontant des histoires de vieillesse et de poils grisonnants à la chaîne.

Mais toute cette gaieté fut interrompue par la voix du taureau en colère, qui se précipita dans le cercle et provoqua une séparation décisive. “Comment se fait-il,” mugissait-il, “que vous créatures veniez ici sans être invitées dans mon pâturage ? Que signifie votre sottise ?”

Ainsi se termina toute leur joie.

En aidant les autres, il se peut que vous soyez parfois aidés vous-mêmes de la manière la plus inattendue.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย