Dans un printemps ensoleillé, un petit jardin heureux s’éveilla avec des fleurs épanouies, levant la tête et se balançant sous les doux rayons du soleil. Tous occupés à discuter ensemble, ils se sentaient assez heureux et chantaient,
“Oh, comme nous sommes heureux dans notre jardin fleuri.”
Pourtant, ils levaient les yeux vers le soleil avec une sorte d’espoir anxieux.
Puis le Soleil vint souriant vers eux, et dit, “Mon dieu ! comme il devient très sec ! N’aurons-nous pas de pluie ?”
Les pauvres Fleurs se regardèrent tristement, tandis que le Soleil demanda à nouveau, “N’y aura-t-il pas de pluie dans notre jardin heureux ? Ne désireriez-vous pas un peu ?”
Alors un léger Nuage d’Été traversa le ciel et s’écria, “Regardez-moi ! Je ne suis que de la pluie, en visite dans notre jardin heureux. Je vais vous regarder.”
“En effet, je ne te veux pas,” dit le Crocus jaune.
“Mais nous voulons un peu de pluie pour notre propre bien,” dit le Crocus jaune ; “et cela ne nous fera aucun mal.”
Les Crocus et les Clochettes de printemps commencèrent à pleurer aussi fort qu’ils le pouvaient, “Nous le voulons, nous le voulons, cher Nuage d’Été. Si tu étais notre mère, tu nous le donnerais, car les mères sont si gentilles.”
Le petit Nuage, touché au cœur, s’arrêta et réfléchit. “Oh ! si je l’avoue, je vais être complètement rempli de pluie. Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?”
Alors le Jardin dit, “Si tu nous donnes de la pluie, nous te donnerons du Miel de Bruyère pour vivre.”
Le Pois Mange-Tout et la Jacinthe dirent, “Si tu nous donnes de la pluie, nous te donnerons du Thé pour vivre.”
Le Soleil dit, “Si tu nous donnes de la pluie, je te donnerai le merveilleux Sommeil de chaque nuit et chaque jour.”
Alors le petit Nuage nous donna une belle goutte de pluie, et il n’a depuis jamais désiré autre chose que du Miel pour vivre. Chaque Fleurs dans le jardin heureux reçut une goutte, et toutes relevèrent la tête et chantèrent,
“Oh, comme nous sommes heureux dans notre jardin fleuri.”
Depuis ce jour jusqu’à présent, les Fleurs du Jardin ont toujours eu de la pluie quand elles en avaient envie. Il est vrai, cependant, que les jeunes des familles de Petits Pois continuaient de crier pour plus que ce qu’il était tout à fait sûr de prendre, par quoi ils ne grandirent jamais aussi hauts qu’ils auraient pu le faire. Ils murmurent constamment une Chanson à chaque Nuage d’Été qui passe au-dessus d’eux :
“S’il te plaît, cher Nuage, fais pleuvoir dans notre jardin.”
“Oh,” disent les autres Fleurs, “pas trop longtemps, sinon le résultat sera une flaque qui va geler.”