Il était une fois, dans une forêt verdoyante, un petit renard nommé Flick. Flick était une créature vive, mais il avait un grand défaut : il était si avaricieux qu’il ne pouvait pas supporter de partager sa nourriture avec quiconque.
Un jour ensoleillé, alors que Flick était en chasse, il aperçut soudain une grosse oie dodue qui se pavanait seule. Vite, il courut et attrapa l’oie sur le sol et rentra chez lui avec elle. “Maintenant, je peux commencer à remplir ma réserve,” se dit-il en entrant dans son entrepôt et en mettant l’oie là.
Après un moment, les amis de Flick, le Loup, l’Ours et la Belette, vinrent lui rendre visite.
“Aidez-vous, amis,” dit Flick, mais il ne désigna que les choses dont il pouvait se passer, tandis qu’il gardait pour lui toute la meilleure nourriture.
Un jour, Flick avait récolté plus de nourriture que d’habitude. Il l’entoura autour de lui et plongea la tête dans le panier pour voir s’il pouvait atteindre cette noisette qui se trouvait tout au fond. Juste à ce moment-là, la poignée du panier se cassa. La tête de Flick resta coincée dans le panier, et quand il trouva qu’il ne pouvait pas en sortir, il se précipita vers la porte et tenta de se faufiler à travers.
Mais Flick ne pouvait pas sortir, et le voilà, la risée de tous les animaux de la forêt à cause de sa cupidité.
Enfin, les amis de Flick arrivèrent et le trouvèrent toujours en train d’essayer de sortir, mais sans succès.
“Oh, Monsieur Avaricieux,” dit l’Ours, “félicitations pour votre nouveau panier.”
“En effet, Maître Ours, ce n’est pas drôle,” dit Flick. “Veuillez m’aider à en sortir, et je verrai ce que je peux faire pour vous tous.”
“Nous ne sommes pas pressés,” dit le Loup.
“Nous pouvons attendre,” dit la Belette.
“Pour ma part,” dit l’Ours, “je pense qu’il mérite d’être maintenu là jusqu’à ce qu’il soit désolé de sa cupidité.”
Et tous étaient sur le point de s’en aller quand Flick appela, “Ne partez pas, amis. Vous ne savez pas ce que c’est d’être coincé comme ça ; s’il vous plaît, aidez-moi. Le festin de mon meilleur ami est sur le point de commencer, et vous devez tous l’encourager cette fois,” et en plongeant à nouveau la tête dans le panier, il termina la noisette qu’il avait commencée.
“Très bien, cher Flick,” dit le Renard. “Es-tu content de savoir que ce n’est pas moi qui aurai le meilleur de toi ?”
Et ainsi, finalement, Flick apprit que la joie est dans le fait de donner.