Le Grand Concours de Gâteaux

Je m’appelle Kate et j’ai huit ans. J’espère pouvoir vous parler du matin d’été le plus heureux de toute ma vie. Vous voyez, c’était l’anniversaire de mariage de mon père et de ma mère, et mon père a dit : “Alors, enfants, que devons-nous faire pour rendre cette journée vraiment heureuse pour père et mère ?”

Oh oui, nous étions tous encore des enfants dans nos familles. La mienne avait quatre membres : Rosy, Ned, le petit Maurice et moi, et bien sûr père et mère. “Ramassons des fleurs,” a dit Rosy. “Non. Faisons un pique-nique,” a dit Ned. “Non. J’ai une idée,” a dit le petit Maurice, qui avait seulement deux ans et ne pouvait pas encore beaucoup parler. “Quelle est-elle, cher Maurice ?” a demandé père. “Mawwiage,” a dit le petit Maurice, secouant ses boucles dorées. Mère et père ont ri aux éclats.

“Eh bien, chers enfants,” a dit père, “nous devons faire quelque chose pour le petit Maurice, car il ne faudrait pas le décevoir, et le meilleur plan de tous est celui qui rend joyeuses les plus belles mémoires de la vie.”

Et mon père a parlé et parlé et nous a tous passionnés. Enfin, nous avons découvert en quoi consistait la surprise. C’était que lors de la petite fête, nous devions vraiment célébrer l’anniversaire de mariage de nos parents, et ce faisant, un très vieux dicton villageois serait accompli, qui disait : “Les premiers porteurs de père et mère, pour leur trentième anniversaire, étaient de petits paniers remplis de fleurs heureuses et de fruits, qui leur furent donnés exactement à midi. Depuis ce temps, d’année en année, chaque famille, tant qu’elle existait, copiait cet exemple et réalisait chaque année quelque chose de nouveau dans l’art culinaire avec les nouveaux-nés.”

Oui, c’est un dicton très ancien en effet.

Alors j’ai immédiatement sorti mon ouvrage au crochet et j’ai travaillé diligemment, et petit à petit je veux dire que nous avons tous commencé à ramasser des fleurs et des baies ou à faire tout le nécessaire. Tout ce qu’on nous interdisait d’oublier était un grand morceau de gâteau au chocolat, qui devait être préparé par les deux familles. Nous pensions que cela serait très intéressant.

À midi pile, nous avons entendu l’horloge du village voisin sonner et tous les oiseaux exprimer leur jubilation. C’était une belle journée d’été. Il faisait chaud aussi, mais quelle différence cela faisait-il ? Tous les enfants du quartier s’étaient déjà rassemblés armés de paniers, de chapeaux, d’outils, etc. Devant eux se trouvait la charrette avec un piano traînant derrière. Petit à petit, nous avons atteint la plaine verdoyante au bord de notre petit lac, qui avait été choisie pour ce rassemblement calme et heureux.

Les enfants ont ensuite chanté l’hymne suivant : Hymne du Matin pour les parents, amis et famille.

Ha ! tous les pères et mères et frères et sœurs ont applaudi quand ils ont entendu, vous entendez, le chœur des enfants.

Et ce qui est encore mieux, mes chers enfants, les chœurs de ces enfants heureux ont été entendus et répétés par tous les oiseaux, cachés dans le feuillage le plus épais des arbres. Et donc je vous prie également de lire et de réciter ce bel hymne du matin.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย