Les Prix de l'Amitié

Dans le parc ensoleillé, tous les animaux étaient réunis pour la Journée de l’Amitié, chacun attendant avec impatience son tour de parler. Cette année, Benny l’Ours avait beaucoup à dire. Il commença son discours avec, “Tant d’amis ont fait tant de choses pour moi cette année qu’il semble très difficile de faire un discours unique pour tous.”

“Il ne doit pas être difficile du tout,” dit la sage vieille Chouette de sa manière habituelle calme : “Il suffit de dire ce que tu veux dire.”

“Oui,” répondit Benny; “mais que devrais-je dire ?”

“Dis ce que tu penses de ton ami particulièrement bon,” répondit la Chouette. “Cela t’aidera.”

Benny réfléchit un moment. “Ah ! Je vais parler de Suzie l’Écureuil. Je vais donc m’asseoir.” Et il s’assit.

Puis Jimmy le Rouge-gorge sauta sur la scène : “Brille, brille, petite étoile,

Comme je me demande ce que tu es.”

Ici, il s’arrêta pour voir si un animal reprendrait son poème et répéterait la ligne suivante. Mais comme personne ne le fit, il dut s’asseoir très déçu.

Le Canard sauta. “Je ne peux pas mieux faire que de vous répéter la vieille comptine :

‘Oh, ne parlez pas durement aux canetons ou aux cochons,

Quand ils demandent une petite faveur ou peut-être jouent des tours ;

Bien qu’ils puissent venir un peu en désordre,

Ils grandiront jolis, et vos points de vue tous réaliseront.’”

“Ah ! ces mots me rappellent ma propre vie depuis ma jeunesse,” quacka Madame Canard, mettant un pied palmée sur l’autre.

Mais le discours de Madame Canard semblait être lié à sa formation précoce, et donc les Rouges-gorges et les Moineaux et les Tarins s’envolèrent en groupe, criant : “Maintenant, nous devons nous entraider.”

Puis sortit le Pic vert, avec une hache plantée sur le dessus de sa tête, comme d’habitude. “Hay ! ah ! Bons produits ! Faites attention ! Faites attention aux bons produits,” de l’horrible vieux bricoleur qui essaie de vendre des meubles quand il ne sait pas les réparer semblait être très approprié pour l’occasion.

Mais enfin, une note bien formatée a été trouvée, indiquant qu’ils pouvaient tous espérer obtenir les deux médailles d’or, mais une médaille de marbre ne pouvait aller qu’à une seule personne.

Le premier qui avait réussi à partager une cerise avec son ami avait le droit à la médaille de la gorge ; et comme il semblait un peu injuste que cette piqûre revienne à un perroquet, le Pic vert renonça à sa demande.

“Le Pebble blanc,” dit la vieille Madame Crapaud, “ira très bien avec le prochain costume de jour. Pour moi, un dieu domestique ! ah ! dans mes jours anciens, je l’aurais vraiment apprécié comme une fille !”

“Mais pour les robes de jour et de soirée, je ferai des merveilles avec,” crièrent Suzie et Benny en même temps.

Dans le calme de sa maison juste au coucher du soleil, la mère de Benny pensa pour elle-même : “Cette lettre des jours passés qu’un maillet ne peut détruire, sûrement les âges et les siècles ne l’ont pas viciée. Allez où elle voudra et reposez-vous où elle voudra, j’aimerai tellement cette vraie demoiselle.

“Mais pour l’usage de jour et de soirée, elle fera des merveilles.” La lettre de Suzie respirait tout le même esprit.

Comprenez-vous, chers petits enfants ? Les deux lettres contenaient les mêmes mots.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย