Faire voler un cerf-volant n’est pas juste une activité ; c’est un mélange de plaisir, d’excitation et d’art. Mais vous êtes-vous déjà demandé ce qui se passe dans l’esprit d’un cerf-volant lorsqu’il s’élève haut au-dessus du sol ? Laissez-moi vous raconter une histoire sur mon amie Kiki, qui a un jour vécu une aventure exaltante par une journée venteuse.
C’était une journée claire et bleue, et le vent soufflait juste comme il faut. Kiki le Cerf-Volant regarda autour d’elle avec ses yeux brillants et pensa en elle-même : “Quelle journée parfaite pour voler !” Elle pouvait déjà s’imaginer dansant gracieusement dans le ciel, voletant à travers des nuages moelleux et jouant avec les oiseaux. Elle rêvait même de toucher la lune si elle pouvait s’approcher un peu plus.
Un par un, d’autres cerfs-volants furent libérés par leurs propriétaires. Kiki les regarda flotter curieusement dans les airs à côté d’elle. Elle se présenta et expliqua : “Je m’appelle Kiki, et aujourd’hui sera mon premier vol.” La plupart des autres cerfs-volants rirent, se remémorant leurs expériences d’être ballottés comme des feuilles en automne. Un cerf-volant courageux s’approcha, murmurant à Kiki : “N’aie pas peur ; c’est un merveilleux voyage. Embrasse simplement le vent, et tu seras émerveillée.” “Je veux voler,” répondit Kiki.
Mais soudain, elle eut une pensée effrayante : “Et si je me coinçais dans un arbre ?” Les autres cerfs-volants l’entendirent et explosèrent de rire. Ils lui dirent que c’était une partie de l’expérience : “Si tu veux voler, tu ne peux pas t’inquiéter de te retrouver piégée dans les arbres ou les enchevêtrements.” Sur ce, la ficelle de Kiki fut tirée, et elle s’envola. “Ce n’est que pour une courte distance,” lui assura-t-on.
Mais à chaque tirage, Kiki se sentait plus légère. Bientôt, elle salua la terre, ses amis devinrent de petits points, et elle était là-haut, dansant sans effort. “Je vole ! Je vole vraiment !” s’exclama-t-elle avec joie. Elle poursuivit les nuages et peignit des arcs-en-ciel dans le ciel éclatant. Elle tourbillonna avec les chants de ses amis, une volée d’oiseaux s’élevant à ses côtés.
C’était tout ce dont elle avait jamais rêvé et bien plus. Un moment, elle se faufilait à travers des bouffées de nuages blancs, et le suivant, elle sprintait à travers le bleu, bleu, magnifique bleu, aussi loin que ses yeux pouvaient voir. Parfois, le vent la balançait doucement d’un côté à l’autre, mais tout à coup, une forte rafale l’enveloppa, failli lui faire exploser le cœur hors de son petit corps en papier.
“J’étais si folle d’avoir peur,” pensa Kiki, “car maintenant j’ai tout cela.” Et puis soudain, arriva une rafale plus forte qu’elle n’en avait jamais ressenti auparavant. Elle zigzaguait et roulait dans le ciel. Elle avait l’impression que son corps se déchirait. Sa queue était en lambeaux, ses ailes en papier déchirées, et elle craignait à chaque instant de se déchirer complètement, mais il semblait qu’elle allait avoir un peu de répit.
Il y eut un moment où elle se sentit à nouveau sûre d’elle ; et en regardant autour d’elle, elle vit d’autres cerfs-volants, certains voyageant très haut, d’autres moins, mais aucun près de la terre comme elle les avait vus au début.
“Vous n’avez pas peur d’être pris dans un arbre ?” cria un vieux cerf-volant portant un gilet en papier. “Pris dans un arbre ? Que veux-tu dire ?” cria Kiki, se retournant.
Puis un cerf-volant encore plus vieux, qui avait des franges à chaque coin de son corps de cerf-volant qui semblaient avoir commencé leur vie en blanc, mais qui maintenant étaient si fanées et enchevêtrées, avait un air si drôle que Kiki lui demanda assez gentiment où il appartenait.
“Moi,” répondit-il, “je ne peux pas dire exactement où j’appartiens. J’ai été pris dans un arbre pendant des années.”
“Et cela t’a fait mal ?” demanda Kiki, se sentant assez désolée pour le vieux cerf-volant.
“Me faire mal ? Non, seulement mes sentiments, car c’est un cerf-volant qui volait qui m’a attrapé, tu sais. Mais je ne peux pas dire que cela contribue à mon bonheur que de temps en temps un vieux garçon en pantalon de panier vienne et lance des pierres et d’autres choses pour essayer d’attraper ma queue — ils ne réussissent jamais, alors je reste ici ; mais c’est tellement fatigant, je peux te le dire. Va où tu veux ; vole où tu veux, il suffit d’éviter les arbres, et ne manque pas l’occasion de profiter d’un vol sauvage de plaisir.”
“Maintenant, cela semble certainement beaucoup plus sensé,” répondit Kiki ; “mais en ce moment, j’ai l’impression de m’être moi-même retrouvée coincée dans un arbre.”
Et en regardant en bas, elle se trouva osciller d’avant en arrière, très en dessous, mais encore à une certaine distance, reposant sur l’extrémité d’une longue branche, comme une petite pomme rouge.
“C’est seulement lors des repas,” dit le cerf-volant. “Maintenant, éloigne-toi pendant que tu en as le temps, sinon tu devras rester avec moi pour plus de compagnie.” Mais maintenant, la queue de Kiki était très fermement coincée dans une des fentes de la branche. Elle fit tous les efforts possibles pour se libérer, donnant des coups de pied, poussant, tordant ; mais sans aucun résultat.
Il fut presque le soir avant qu’elle ne parvienne à se libérer ; mais heureusement pour elle, c’était une si belle soirée sans même un souffle de vent, il n’y avait pas d’arbres dans lesquels elle aurait pu facilement se retrouver, ou des fils qui auraient bientôt mis fin à son vol. Chaque fois qu’elle tentait de libérer ses pieds, elle glissait… et revenait presque aussi loin qu’auparavant. Mais ensuite, elle vola juste un peu et revint encore, donnant des coups de pied et desserrant sa queue, et elle repartit encore, et au revoir au cerf-volant sans aucun arbre sous lui.
Le reste de la soirée, elle erra dans le quartier, se maintenant sous les lampadaires ou la lune, qui continuait à lui chanter ses doux refrains sur le sol noir de nuit et sur les toits encore plus noirs.
“Il n’est pas encore tout à fait nuit,” pensa-t-elle en s’endormant autour du cou d’un pot de cheminée. Mais pensant à tout ce qu’elle avait vu ce jour-là, elle rêva de tant de bécasses venant souffler sur elle avec leurs ailes fraîches, humides et parfumées de résine ; manger, manger, jusqu’à ce qu’elles deviennent de plus en plus grandes — jusqu’à ce qu’elle-même semble glisser au-dessus de la mer et des collines, où les fleurs s’éveillaient avant son approche et laissaient tomber leur splendeur sur les champs de trèfle, et les bosquets feuillus l’accueillaient à nouveau avec leur ombre royale.
Kiki le Cerf-Volant se réveilla tard le lendemain matin. Le soleil était haut dans le ciel et lui fit un bon matin, et tout autour se trouvaient des champs verts où apparaissaient des taches rouges et blanches, à sa grande curiosité, car elle n’avait jamais vu une telle vue auparavant.
D’un côté des champs se trouvait la mer, très bleue en effet, avec des mouettes volant au-dessus et c’est ainsi que commença Kiki le Cerf-Volant ; tout pointant vers le nord.