Par une journée ensoleillée, alors que la terre brune souriait sous le chaud soleil, deux petites fourmis sortaient de leur maison dans la fourmilière. Bientôt, le soleil se coucherait, et un vent froid soufflerait jusqu’à ce que le sol soit dur et blanc de neige. C’était le dernier jour chaud, donc Annie et Andy savaient qu’ils devaient en profiter au maximum.
“J’ai tellement faim,” dit Annie. “Je pense que je vais devoir mourir de faim avant l’hiver.”
“Il n’y a pas de temps à perdre,” répondit Andy, qui était une petite fourmi très occupée. “Notre famille doit avoir de la nourriture pour passer le long hiver. Tout le monde travaille, et nous ne devons pas rester là à pleurer.”
Comme les deux fourmis couraient et travaillaient ! Elles portaient des miettes presque trois fois plus lourdes qu’elles-mêmes. Elles travaillaient aussi dur toute la journée, et le soir, quand elles rentraient chez elles, chaque fourmi avait assez de nourriture pour remplir toutes les petites pièces de la maison. Le jour suivant, elles sortirent toutes en pleurant—
“Puis-je ramener ça à la maison ?” “Puis-je ramener cela ?”
C’était la plus petite petite chose que vous ayez jamais vue ; mais Annie et Andy parvinrent à la ramener chez eux, et toutes les autres fourmis étaient tout aussi gentilles. Ainsi, avec un foyer chaleureux et beaucoup de nourriture, aucune fourmi n’avait rien à désirer.
Puis une chose triste arriva. Andy dit un jour à Annie : “Une très forte pluie arrive aujourd’hui. Nous avons beaucoup de nourriture prête, mais nous n’avons pas de toit sur nos têtes.” Quelques instants plus tard, les premières grosses gouttes tombèrent. Que pouvait-on faire ? Chaque trou dans le sol était plein d’eau. Les fourmis commencèrent à pleurer.
Juste à ce moment-là, Annie dit : “Si tu veux m’aider, cher frère, je pense que je peux faire quelque chose. Viens avec moi.” Alors ils partirent, et quand ils atteignirent le sommet de la colline, il y avait toute la nourriture verte, mais les arbres semblaient grandir de minute en minute, et l’herbe était si mouillée que les fourmis pouvaient à peine marcher. Mais elles marchèrent, et elles ne se souciaient pas de leurs pieds mouillés, car elles atteignirent bientôt un grand champignon brun qui avait poussé pour abriter de la pluie.
Vers ce champignon, elles coururent, et, le retournant, elles crièrent “Vite, toutes les mains ici,” et tous vinrent, presque noyés mais si contents de voir un ami.
Bientôt, tous étaient sous le champignon. Quels bons moments elles avaient, et quel beau toit chaud cela faisait ! Elles séchèrent bientôt leurs vêtements grâce à la chaleur provenant de tous leurs corps et la pluie tombait de plus en plus fort dehors, mais sous le champignon, tout était si joyeux et lumineux.
Et c’était ainsi que deux petites fourmis rares sauvèrent toute leur famille de la faim et de la noyade. S’il n’avait pas été pour Annie et Andy, pas une seule fourmi n’aurait été en vie pour raconter l’histoire.