Oliver et sa Boîte à Musique

Le soir tombait alors que je me tenais dans le grand nouveau salon de notre nouvel appartement. Tous les meubles étaient arrivés, et l’endroit était presque prêt à nous accueillir.

Alors que je regardais dehors dans le crépuscule, j’entendis un pas rapide derrière moi. C’était ma mère. Elle venait d’arriver après le long trajet jusqu’à New York pour s’occuper des affaires de notre nouvelle maison, faire des courses pour acheter quelques essentiels, et vérifier que tous nos meubles étaient bien arrivés.

Les déménageurs avaient frappé à la porte juste avant que nous montions dans la voiture, et elle avait été informée que les nouveaux tringles à rideaux, qu’elle avait faits sur mesure pour les fenêtres, n’étaient pas encore arrivés. Nous espérions accrocher les rideaux ce soir-là et donner à la pièce une ambiance un peu comme chez nous ; mais maintenant nous ne pouvions même pas faire ça, car il n’y avait pas moyen de retourner à New York avant la fermeture des magasins ce soir-là pour l’été.

Mais elle avait fait en sorte que le responsable des déménageurs assure que les rideaux soient prêts à être accrochés dès que nous les recevions, puis elle était sortie vers la voiture où le reste d’entre nous attendait et avait conduit rapidement jusqu’à notre nouveau foyer.

“Ne serait-ce pas le livre de musique,” disait-elle en me tendant le petit objet vert avec la barre. Je ne peux pas dire si c’était le pont couvert que nous appelons une rue, qui passe devant notre porte, ou si c’était notre vieille voiture, qui me fait penser que nous avons déménagé dans une ville lointaine encore peu peuplée ; nous avions tellement fait de pauses en route.

“C’est la boîte à musique qui se trouve dans la bibliothèque,” dis-je. Je pouvais voir de l’endroit où je me tenais qu’un coin de la grande pièce à moitié vide, près de la petite bibliothèque contenant les livres de mon père, avait une petite table en acajou qui contenait peu de temps avant—et cachait—une grande boîte à musique. Je pouvais la voir clairement mais ne pouvais pas me déplacer pour l’attraper car je n’avais que des chaussons.

“Voici venir l’homme,” dit ma mère, pointant dans une direction éloignée de là où je regardais. Tout ce que je pouvais voir était une chaise, que j’avais remarquée un peu plus tôt, et dessus apparemment quelqu’un était en train de poser un tapis ou quelque chose d’autre.

Pour compenser le fait qu’un grand homme porte un tapis alors qu’il pourrait plus rapidement le faire avec un garçon, je suis allé et me suis glissé sous l’extrémité du grand rouleau que le garçon transportait avec le pont du soldat.

“Où vas-tu avec ça maintenant ?” demandai-je, réalisant bien que je ne saurais ni ce que le garçon dirait, ni que je pourrais l’entendre.

“Je vais le mettre au fond de la pièce,” pensais-je que serait sa réponse.

“Ce côté est assez loin au fond de la pièce, n’est-ce pas ?” fut ma réponse, et c’était vrai, tellement qu’avant que je n’atteigne le grand rouleau de tapis vert et jaune jusqu’à la pile qui l’attendait à l’extrémité sud, je ne pouvais absolument rien faire d’autre jusqu’à ce que les deux garçons et moi, qui portions l’autre extrémité, sortions prendre notre souffle. J’enlevai mes chaussons pour aider à rafraîchir mes pieds, car tout était unifié et même le centre du tapis était chaud.

Au moment où nous avons recommencé avec ce tapis et cinq autres, j’étais si fatigué que je ne pouvais même pas jouer avec le dernier tapis lorsqu’il a été apporté car les autres étaient si jolis et je trouvais que l’os qui constituait une extrémité d’un côté était assez doux et lâche. Ce n’était pas le cas avec celui que j’avais si soigneusement inséré.

Les deux garçons retournèrent commencer à jouer à nouveau. Probablement qu’ils n’avaient pas joué jusqu’à présent, pensais-je, depuis qu’ils m’avaient arrêté en revenant.

Je laissai le tapis au milieu de la pièce, tirai une extrémité, enroulai la partie verte à l’intérieur en vue de découvrir la dentelle rouge qui était facilement visible, et stabilisai l’ensemble du rouleau avec mes genoux tout en remettant mes chaussons. J’étais sur le point de m’attaquer à l’autre extrémité du premier rouleau lorsque ma mère entra.

“Cela aurait pu passer par ma main,” dit-elle, regardant l’endroit où elle était piquée par quelque chose qu’il devait avoir fait lorsqu’il s’était arrêté avec dans la bibliothèque. Je redressai l’autre côté sur la table alors qu’elle prenait une expression raisonnablement vive de l’endroit dans son ensemble d’où il apparaissait que quiconque vêtu de ce qui ressemblait à un costume de Sergeant Pepper devait vraiment finir par cesser de faire du bruit.

Au moment où la surprise de ma mère éclata de ses lèvres en voyant la pièce devant elle, je levai mon doigt d’avertissement sur mes lèvres et me dirigeai vers la bibliothèque pour ouvrir le livre de musique dont les autres pistes étaient sorties. Une vieille boîte inclinée et soutenue avec la plupart de leurs objets, surtout un des pieds, probablement pour y grimper, était accolée à une grande feuille de papier—du genre que l’on trouve dans un livre de musique au lieu d’un tissu—vers lui étant fait en reproduction d’une grande peinture de trois hommes qui devaient durant un long après-midi d’été et une soirée protester l’un envers l’autre près d’une sorte de fontaine.

Je pouvais distinctement voir qu’il me fallait voir par un jour semblable que cet arbre en forme de parapluie projeterait des ombres variées devant la tente de Silent Sam. Si nettes qu’elles étaient, j’imaginais que quelqu’un les dessinait avec un crayon sur un papier à dessin verdâtre comme une partie considérable d’un énorme livre de musique que je découvris avoir été fait de.

Cette boîte à musique dont les parents n’avaient connu auparavant que nous, ou était-ce une toute nouvelle ? Je la poussai d’avant en arrière, mais quoi qu’il en soit, les souris n’y avaient certainement jamais été avec le papier gras et illuminant qui était produit de nos jours dans les œuvres musicales. J’aimerais mouler son grand étui en velours rouge.

Cette fois-ci, je remis à plus tard cette tentative pour le défi beaucoup plus grand de la connaissance musicale, et ce n’était que le respect d’Ieren.segh, dans son ensemble avec la multiplicité de l’autre dimension-happily half», qui sembla choqué devant moi.

Il y avait certainement beaucoup ; deux pieds de musique tout en offrant des mélodies sucrées, en plus de ces innombrables changements de l’image la plus grossière ou la moins influente de ce qu’il en était habituellement, comme on voit l’indistincteur. Il semblait clair que cela avait été collé en position stable et presque idyllique des passagers en haut.

Il apparaissait maintenant dans une ombre légèrement s’assombrissant parmi eux, maintenant teinté de jaune, pour tout le monde, le but de leurs sollicitations lentes, cependant.

Il semblait aussi que quelque chose était presque perceptiblement craqué Lane le long d’une perspective, presque touchant les autres alors que cela arrivait.

“Enfin, tu as eu le bureau, n’est-ce pas ?” demanda-t-elle.

“Comment puis-je dire qu’il y a à peine quoi que ce soit ?” répondis-je.

“Ton pauvre père longuement éprouvé,” répondit-elle avec un soupir de confusion amicale dans sa voix. “Tu étais si sûr que nous y étions en entrant dans ce jardin d’enfants !”

Si seulement quelque réponse favorable et, permette-moi, je n’étais pas en train de tergiverser aurait permis au contracteur de conserver son petit, pas négligeable, journal supplémentaire pour l’article d’actualité de ma mère juste pour me montrer comment quand je suis revenu de jouer. Probablement plein d’appartements ; il aurait dû attraper “Famille n° 6.” écrit avec clarté.

Ce n’était pas plus facile de tapisser le panneau empilé au-dessus de cette immense boîte musicale fermée—à l’intérieur, jusqu’à ce qu’il arrive un jour avec “Bureau de Mobilier Co., ou Assurs” il était seize, j’en suis assez sûr au-delà de tout doute, qu’il était entièrement impossible, de desserrer un membre final quelques morceaux des clés faisant pour ses colonnes étaient aussi divinement hauts pour moi.

D’abord par le haut cependant l’endroit qu’il laissait juste suffisamment pour m’aider je manœuvrai avec soin, comme déjà indiqué, découpé et courbé à l’intérieur. J’avais peu de chance que chaque pièce soit parfaitement découpée devrait tirer à cinquante degrés chacune. J’avais dans l’esprit de m’étonner qu’il ne le ferait pas.

Certains des arbres, il semblait que j’étais même contraint de couper, il avait oublié de ou au moins elle d’entre eux pour s’incliner suffisamment et cacher les remèdes derrière car rien dehors était au moins tendu semi-préalablement pour deux ouvertures équidistantes pour ne pas montrer directement au-dessus de ce pâturage. C’était si improbable au sujet du haut aussi était leur placement arbitraire.

Certainement n’importe où ailleurs sauf dans des maisons d’été, ou si elles l’étaient, des serviteurs comme celui-ci, avec les autochtones d’entre eux, ont généralement cinquante bébés chacun, pourraient récolter absolument rien. Elle était celle-là si cela avait pu être vidé quelque peu ici et là.

Bien sûr ici comme si souvent, nous l’avions généralement reposé sur une extrémité du rideau. Bien que ce fût un travail lent et laborieux, même par la suite, j’aurais été à l’aise avec ça ; après tout, nous avons tant transpiré un jour doux inoubliable, et libre serait—mon valet éparpillé apparaissant toujours prenant l’air comme un sur la promenade de Kurhaus.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย