La Grande Erreur de Benny

Dans une petite ruche bourdonnante, vivait une jeune abeille nommée Benny. Benny adorait explorer. En cette après-midi chargée, toutes les abeilles volaient dedans et dehors, faisant de la ruche l’endroit le plus heureux, mais Benny avait d’autres idées.

Il flottait près de l’entrée de la ruche et regardait un petit insecte curieux marcher sur une fleur. Alors qu’il se penchait à gauche pour l’examiner, BAM ! Il heurta l’une de ses amies, Bella. “Benny !” bourdonna-t-elle. “Regarde où tu vas !” Alors que Benny s’excusait, ses grandes pattes d’abeille poussèrent accidentellement un pot de miel, qui déséquilibra et tomba juste au bord de l’étagère. Tout le monde retint son souffle ! Il tomba, provoquant le désordre le plus affreux jamais vu.

“Oh non ! Benny, comment as-tu pu ? C’était un nouveau lot de miel !” dit son ami Bobby. Tout autour de lui, les abeilles travaillaient dur pour que la ruche tourne rondement, et maintenant, il avait fait un désordre collant. Benny se sentit si honteux. Tous les papillons s’arrêtèrent pour regarder, et même les bourdons cessèrent de bourdonner.

“Je suis vraiment désolé, tout le monde,” bourdonna-t-il doucement. “Je ne voulais pas.”

Un à un, les amis virevoltants de Benny s’approchèrent et offrirent leur aide. Bella tendit un petit chiffon de nettoyage. Bobby suggéra, “Nous pouvons tous ramener un peu de miel à la fleur.” Bientôt, lui et Benny distribuaient du miel pour remplir le pot, tandis que les autres aidaient à nettoyer la ruche collante. Des abeilles en vol bourdonnaient à côté, apportant seaux et chiffons pour aider. Avant que Benny ne s’en rende compte, ce qui semblait être une terrible erreur devint un après-midi de douce folie.

“Parfois, c’est amusant de faire du désordre !” plaisanta Bella, bourdonnant de haut en bas à cause de l’effort. Toutes les abeilles et les papillons rirent et acclamèrent :
“Hip hip hip, hourra pour Benny ! Hip hip hip, hourra pour les abeilles !”

Les corvées se transformèrent en une danse joyeuse et un immense jeu.

Benny réalisa que tout le monde fait des erreurs parfois ; c’est la façon dont nous les gérons qui compte. C’était une grande leçon emballée dans un petit ventre d’abeille, et quel délice ce fut !

Les abeilles allaient et venaient, et Benny se sentit fier de sa grande erreur. Il était sûr qu’à partir de ce jour, il deviendrait plus astucieux. Aider ses amis rendait toujours le miel bien plus sucré, et ils apprirent ensemble que parfois, il est tout à fait acceptable de faire du désordre.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย